sklopení čeština

Příklady sklopení bulharsky v příkladech

Jak přeložit sklopení do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pane Worfe, jaký na nás bude mít vliv sklopení štítů kvůli transportu?

Какви ще са щетите при свалянето на щитовете, за изкарването на изследователския екип?

Když Riker použil své kódy, ke sklopení jejich štítů, poslal jsi jim vzkaz na stejné nosné vlně.

Докато Райкър използваше командните кодове, за да свали щитовете им, ти си им пратил сигнал.

Neoprávněné sklopení štítů brány, když autentičnost kódu nebyla potvrzena.

Разреши сваляне на щита на Старгейт-а когато естеството на идващите хора беше под въпрос.

V sázce je několik tisíc pracovních míst, stovky druhých domovů a vaše směšné vystupování to může celé zničit, stejně jako sklopení plachty při závodě jachet.

Става дума за хиляди работни места, стотици домове, а смешното ви парадиране може да съсипе всичко. Като свиването на платното по време на регата.

Někteří říkají, že rychlé sklopení motocyklu je nebezpečné, nebo motocykl dělá nestabilní, ale při správném provedení jde o čistý plynulý manévr.

Някои казват, че събарянето на мотора твърде бързо е опасно или го прави нестабилен, но правилно направено то е чиста, плавна и ефективна маневра.

Co jsem ti říkala o sklopení sedátka po vykonání potřeby?

Казах ти да сваляш седалката, след като ходиш в банята.

Sklopení sedátka není tak těžké.

Свалянето на седалката не е толкова трудно.

Protože nemohl věnovat šest desetin sekundy na sklopení sedátka po močení.

Защото не е могло отдели 0.6 секунди да свали седалката, след като се е изпикало.

Umyl sis ruce po sklopení prkýnka?

Изми ли си ръцете след като изхвърли боклука?

Čas na sklopení psích uší.

Слушам те с широко отворени уши.

Možná hledáte...