táborák čeština

Překlad táborák spanělsky

Jak se spanělsky řekne táborák?

táborák čeština » spanělština

fogata hoguera fuego de campamento

Příklady táborák spanělsky v příkladech

Jak přeložit táborák do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

V obývacím pokoji máme príma táborák.
Hay una fuego genial en el salón.
O letních prázdninách, pár let zpátky, jsme vyrazili na táborák do hor San Lorenzo.
Hace un par de años, en vacaciones.. fuimos de campamento a las Montañas de San Lorenzo.. cerca del Puente Natural.
Vyhoďte cikány a táborák.
Fuera luna, gitanos y hoguera.
Ale byl to jen táborák, jako ten náš.
Pero era una hoguera como ésta.
Ale rybáři si vyprávějí, a jejich otcové a dědové, že až se mlha vrátí do Antonio Bay, muži na dně moře ve vodách Spivey Pointu povstanou a budou hledat táborák, který je navedl do jejich tmavé a ledové smrti.
Pero cuentan los pescadores y sus padres y sus abuelos que, cuando la niebla regrese a Antonio Bay, los hombres en el fondo del mar, en las aguas de Spivey Point, se levantarán y buscarán la hoguera que los condujo a su oscura y helada muerte.
Tomuhle říkám táborák.
Sí, esto es lo que llamo un fuego de campamento.
Táborák jsme nestihli.
Nos perdimos el luau.
Máme dva dny na to, abychom je našli a ty z naší jediné stopy uděláš táborák.
Tenemos 2 días para encontrarlos y sin pistas porque tostaste a Noah.
Tomu se říká manhattanský táborák.
Estamos de picnic en Manhattan.
A teď bude nejúžasnější táborák Francieho Bradyho.
Y ahora la más asombrosa fogata de Francie Brady.
Překvapilo mě, že ho nechali udělat na jevišti skutečnej táborák. Je to jasné bezpečnostní riziko.
Me sorprende que le hallan dejado construir el campo en el escenario es peligro seguro.
Zapálíme táborák?
Una fogata?
Jako jednou na táboře, když se dělal táborák.
Como aquella vez. en el campamento en que hicimos una hoguera.
To není táborák.
No es el Oso Smokey.

Možná hledáte...