třírozměrný čeština

Příklady třírozměrný spanělsky v příkladech

Jak přeložit třírozměrný do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Díváte se na třírozměrný obraz umístění proteinu.

Están viendo una imagen en 3D de la localización de una proteína.

Náš třírozměrný svět přebývá na povrchu, zasazený do prostoru zvláštními prostorovými dimenzemi, které ho oddělují od ostatního povrchu.

Nuestro mundo tridimensional está en una superficie incrustado en un espacio con una dimensión extra espacial que lo separa de otra superficie.

Ještě jinak řečeno, třírozměrný vesmír je jen jedna verze reality.

En cierto sentido, el espacio tridimensional es solo una versión de la realidad.

Náš svět se zdá třírozměrný, stejně tak jako tato šňůra z dálky vypadá jednorozměrná.

Nuestro mundo luce tri-dimensional de la misma forma que este cable desde lejos luce uni-dimensional.

Mnoho vědců nyní věří, že náš svět není třírozměrný. Že tak nějak.

Muchos científicos creen hoy que nuestro mundo no es tridimensional.

Třírozměrný geometrický tvar, jako je jehlan, který má čtyři stejné stěny, by vrhal na zeď zkreslený stín, takže jedna strana by se zdála mnohem kratší než strany druhé.

Una figura geométrica tridimensional, como el tetraedro, que tiene 4 caras iguales, podría proyectar una sombra distorsionada sobre la pared de manera que una cara parece mucho más corta que las otras.

Avšak při otáčení objektem a pozorováním pod různými úhly, pod různou projekcí, dokážeme říci, že to co máme, je třírozměrný objekt.

Sin embargo, rotando el objeto y mirando desde distintos ángulos con distintas proyecciones, podemos saber que lo que tenemos es un objeto tridimensional.

Tento třírozměrný svět, o kterém si myslíme, že v něm žijeme, je jediný, který vidíme.

El mundo tridimensional en el que creíamos que vivíamos es sólo lo que vemos.

Není žádná další dimenze, odkud by se dalo dívat na tento náš třírozměrný vesmír, takže je těžké si to představit.

No hay otra dimensión desde la cual mirar hacia abajo, por encima de universo tridimensional, así que es más difícil de imaginar.

Zdá se to být naprosto běžný třírozměrný svět.

Así que esto parece ser una perfecta ordinario mundo tridimensional.

Myšlenka, která může zpochybnit samotnou kostru vesmíru, třírozměrný prostor a jeden čas, známé jako časoprostor.

Una idea que puede llevarnos a cuestionar el tejido mismo del universo - las tres dimensiones del espacio y uno de tiempo, conocido como espacio-tiempo.

Budu fotit nějaký třírozměrný hovadiny, kdybys to chtěl vidět.

Voy a fotografiar alguna porquería en tres dimensiones si quieres verlo.

Možná hledáte...