tetování čeština

Překlad tetování spanělsky

Jak se spanělsky řekne tetování?

tatuaje marcado del ganado

Jak přeložit tetování do spanělštiny?

Moje tetování?

Ah, los tatuajes.

Mám hodně tetování.

Son tatuajes.

Jen se chci podívat na to tetování.

Lo sé, sólo quiero ver sus tatuajes.

Tetování na obou pažích a takové podobné věci.

Tatuajes en los dos brazos y otras cosas por el estilo.

Ty jsi nikdy neslyšel o muži, který má tetování na kůži?

No está aquí. Es lo que se podría llamar un hombre de tez oscura.

Také o něm říkají, že má podivné tetování.

También dicen que tiene un tatuaje raro.

Tak co? Jo, to je přesně to tetování!

Sí, sí, es el tatuaje.

Všichni máte tetování.

Todos tienen tatuajes.

Každý má svoje tetování.

Todos tenemos un tatuaje.

Pěkné, respektováníhodné tetování.

Son todos distintivos, como tatuajes respetables.

Tetování.

Un tatuaje.

Jsi blázen, žes to tetování prodal dřív, než jsi ho koupil.

Estás loco vendiendo ese tatuaje antes de comprarlo.

Teď mi na oplátku podepíšete tenhle papírek. - O tom tetování.

Y usted firma este papelito por el tatuaje.

Proč bych vás zabíjel, když můžu tetování získat jinak?

No tengo razón para matarle, ya que puedo obtener el tatuaje de otro modo.