tictac spanělština
tikání, tikot, klíště-animal
Význam tictac význam
Co v spanělštině znamená tictac?
tictac
Překlad tictac překlad
Jak z spanělštiny přeložit tictac?
Příklady tictac příklady
Jak se v spanělštině používá tictac?
Citáty z filmových titulků
Esto sucede entre el tictac de su reloj y los latidos de su corazón.
Tohle se děje mezi dvěma tiky vašich hodinek či údery vašeho srdce.
UU.? - Estoy oyendo un tictac.
Mám takový tikot.
No, de veras, estoy oyendo un tictac.
Opravdu, v hlavě mám takový tikot.
Hace tictac.
Tikají.
Tictac Móvil 1 a Base Tictac.
Mobilní Tic-Tac 1 Základně Tic-Tac.
Tictac Móvil 1 a Base Tictac.
Mobilní Tic-Tac 1 Základně Tic-Tac.
Base Tictac a Tictac Móvil 1, Permiso concedido.
Základna Tic-Tac Mobilnímu Tic-Tacu 1, povolení uděleno.
Base Tictac a Tictac Móvil 1, Permiso concedido.
Základna Tic-Tac Mobilnímu Tic-Tacu 1, povolení uděleno.
Un tictac en mi reloj.
Tikání hodinek.
Averigüe si hace tictac.
Musíte zjistit, jestli tiká.
Apunte todos los números que vea. Y, sobre todo, averigüe si sigue haciendo tictac.
Zapiš všechny značky, které najdeš a poslechni si, jestli ještě tiká.
El tictac es muy débil.
Puls je velice tichý.
La muy capulla lleva una hora haciendo tictac ahí fuera.
Nejdůležitější je, že už skoro hodinu tiká.
Cuando deja de hacer tictac, la Marina cree que estalla en dos minutos.
Námořnictvo si myslí, že až dotiká, tak vybuchne.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
De repente parece que oímos el tictac de dos bombas de relojería: la continua explosión demográfica en ciertas partes del tercer mundo y la asombrosa tasa de envejecimiento en el primer mundo.
Zčistajasna se zdá, že slyšíme tikot dvou demografických časovaných bomb: přetrvávající populační exploze v některých částech třetího světa a ohromujícího tempa stárnutí ve vyspělých státech.
El tictac del reloj no cesa.
Čas neúprosně běží.
Por primera vez, un reloj político está haciendo tictac por Hamas.
Vůbec poprvé Hamasu začaly tikat politické hodiny.