tisular spanělština
Význam tisular význam
Co v spanělštině znamená tisular?
tisular
Příklady tisular příklady
Jak se v spanělštině používá tisular?
Citáty z filmových titulků
No hay evidencia de daño tisular.
Žádná známka poškození.
Heather, el potasio es demasiado elevado de daño tisular.
Heather, hladina draslíku je moc vysoko kvůli poškození tkáně.
Afortunadamente, si bien la destrucción tisular es irreversible el proceso proteico no lo es.
Naštěstí, zatímco poškození tkáně je nevratné. tento postup s proteinem není.
Deberíamos hacer un arteriograma, encontrar el coágulo atacarlo con activador del plasminógeno tisular.
Měli bychom provést arteriogram, najít tu sraženinu a dostat ji ven pomocí TPA.
Cuando el formaldehído se fija, decolora el daño tisular, sacando los hematomas en el proceso.
Formaldehyd ho napumpuje,odbarví poškozenou tkáň, časem se objeví modřiny.
Insertamos un expansor tisular bajo tu músculo pectoral.
Pod hrudní sval vám vložíme tkáňový expandér.
También necesitaremos una tipificación tisular para una compatibilidad perfecta.
Budeme také potřebovat vzorky tkáně, abychom našli správnou shodu.
La tipificación tisular examina 6 antígenos específicos en la sangre del recipiente y del donante.
Při typizaci tkáně se díváme na šest konkrétních antigenů v krvi příjemce a dárce.
Va a necesitar activador tisular del plasminógeno.
Bude potřebovat tPA.
Activador tisular del plasminógeno. Creo que lo necesita.
Myslím, že potřebuje tPA.
Hay bastante daño tisular extenso de la fractura pero no hay sangrado interno.
Poměrně velké poškození tkání kvůli té zlomenině, ale pomalu žádné vnitřní krvácení.
Hay un leve daño tisular.
Máš tu malé poškození kůže.
Aunque las ondas pueden ser extremadamente dolorosas, no causan daño tisular permanente.
No, ačkoli mohou být šoky extrémně bolestivé, nezpůsobují žádné trvalé poškození tkáně.
No hay daño tisular permanente.
Nemá to žádné trvalé následky.