traumatismo spanělština
úraz
Význam traumatismo význam
Co v spanělštině znamená traumatismo?
traumatismo
Překlad traumatismo překlad
Jak z spanělštiny přeložit traumatismo?
traumatismo spanělština » čeština
Příklady traumatismo příklady
Jak se v spanělštině používá traumatismo?
Citáty z filmových titulků
Señales de traumatismo, exactamente iguales que en un ser humano.
Poranění. jsou stejná jako u člověka.
Así que se escapó de ella misma por medio de la neurosis. Traumatismo, neurosis, doble personalidad.
Takže se vzdálila sama sobě díky neuróze, traumatismu, neuróze, rozdělené osobnosti.
Hay un traumatismo causado por la muerte del tío.
Trauma způsobené smrtí příbuzného.
Tienes un pequeño traumatismo, pero sobrevivirás.
Máš menší otřes mozku, ale přežiješ.
Posible traumatismo craneoencefálico. Llegaremos al hospital en 12 minutos.
Pomoc dorazí do 12 minut.
En caso de fracturas internas o de traumatismo.
Pro případ vnitřního zranění. Nebo šoku.
No voy a quedarme aquí a discutir con mi traumatismo.
Nebudu se tu hádat, mám vyhozený krk.
Traumatismo múltiple, bazo, hígado, pulmón, el pecho destrozado, la parte izquierda del fémur, el riñón no le funciona.
Mnohonásobná zranění, slezinu, játra, plíce, promáčknutý hrudník, levý krček femory, ledviny.
Voy a tener un traumatismo cervical si sigo mirándola.
Jinak si vykroutím krk.
Traumatismo, asfixia.
Pohmoždení a rdoušení.
Tengo un traumatismo cervical.
To bolí, asi mám hyperflexi!
Sufre un traumatismo grave. Herida en la cabeza. Está inconsciente.
Že by to už byl konec?
No veo traumatismo craneal.
Žádné viditelné poranění hlavy nemá.
No parece que haya ningún traumatismo o contusión craneal.
Nic nesvědčí o otřesu nebo ráně do hlavy.