raz | sraz | úkaz | ráz

úraz čeština

Překlad úraz spanělsky

Jak se spanělsky řekne úraz?

úraz čeština » spanělština

accidente lesión herida desgracia traumatismo seguridad casualidad

Příklady úraz spanělsky v příkladech

Jak přeložit úraz do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Bude vařit, ten před ním včera utrpěl úraz.
Hará de cocinero. El anterior sufrió ayer un accidente.
Ale pak jsem měl vážný úraz, tak jsem s tím přestal.
Tuve un accidente estúpido, pero grave, y lo dejé.
Doktore, je tam zraněná dívka! Úraz na staveništi. Je to nad moje síly.
Doctor, se ha herido una niña en un solar en construcción, y no soy capaz de dominarla.
Snad politováníhodný úraz z dětství.
Quizá el accidente desafortunado que tuve de niño.
Politováníhodný úraz z dětství.
El accidente desafortunado que tuvo de niño.
Stal se tam úraz.
Sr. Leslie.
Každý dvaačtyřicátý úraz se stává na úřadech.
Es porque uno de cada 42 accidentes ocurre en un edificio público.
Měl jsem těžký úraz.
Sufrí un accidente grave.
Jestli se mu cokoliv přihodí, sebemenší úraz nebo nehoda, tak si to odnesete vy.
De acuerdo, señor. Si le pasa algo, cualquier cosa, les costará caro.
Ukrad jsem notes, vyslech jsem rozhovory, viděl jsem pracovní úraz.
Robé una libreta, oí conversaciones y vi un accidente industrial.
Měl malý úraz na hřišti.
Tuvo un pequeño accidente en un parque.
Říká, že ho ten úraz změnil, a teď mám já mít jeho dítě.
Dice que el accidente lo ha cambiado. Ahora quiere tener un hijo.
Někdo utrpěl úraz.
Hay un hombre herido.
Úraz mozku. - Na, podrž to!
Daño cerebral.

Možná hledáte...