úraz čeština

Překlad úraz německy

Jak se německy řekne úraz?

Verletzung Unfall Unglücksfall Unglück Wunde Verwundung Unfallverletzung Trauma Sicherheit

Doporučujeme

Jak přeložit úraz do němčiny?

Ale pak jsem měl vážný úraz, tak jsem s tím přestal.

Aber ich hatte einen schweren Unfall, also habe ich es aufgegeben.

Sir Oliver měl úraz, a zlomil si kyčelní kloub.

Sir Oliver hatte doch einen Unfall, Hüftknochen gebrochen.

Doktore, musíte ihned na romulanskou vlajkovou loď. Stal se tam úraz.

Lieutenant, Dr. McCoy soll sich in meinem Quartier melden.

Měl jsem těžký úraz.

Ich hatte einen schweren Unfall.

Jestli se mu cokoliv přihodí, sebemenší úraz nebo nehoda, tak si to odnesete vy.

Ja, klar, Monsieur. Aber ja, natürlich! Selbstverständlich, Monsieur!

Taky jsi měl úraz?

Sind Sie auch verletzt?

Ukrad jsem notes, vyslech jsem rozhovory, viděl jsem pracovní úraz.

Ich stahl ein Notizbuch, hörte Gespräche mit an, sah einen Betriebsunfall.

Měl malý úraz na hřišti.

Er hatte einen kleinen Unfall Auf dem Spielplatz.

Říká, že ho ten úraz změnil, a teď mám já mít jeho dítě.

Er sagt, der Unfall habe ihn verändert, und ich soll jetzt sein Kind bekommen.

Někdo utrpěl úraz.

Ein mann wurde verletzt.

Myslel jsem žádný úraz. Odhodím to, bojíš-li se!

Äh, nur keine Angst.

Musela by utrpět pracovní úraz.

Nur im Krankheitsfall.

Dostal velmi silnou ránu. Může mít úraz telencephalonu.

Er hat eine schwere Kopfverletzung, Trauma des Telencephalons.

Měl jste těžký úraz, ale bude to dobré.

Sie haben schwere Verletzungen, aber Sie werden wieder gesund.

Doporučujeme