úraz čeština
Překlad úraz italsky
Jak se italsky řekne úraz?
úraz čeština » italština
Příklady úraz italsky v příkladech
Jak přeložit úraz do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Je tam úraz.
Incidente?
Ukrad jsem notes, vyslech jsem rozhovory, viděl jsem pracovní úraz.
Ho rubato un quaderno, ho sentito delle conversazioni, ho visto un incidente.
Měl malý úraz na hřišti.
Ha avuto un piccolo incidente giorni fa ai giardini.
Někdo utrpěl úraz.
Un operaio si è ferito.
Myslel jsem žádný úraz.
Non voglio farti del male.
To mi způsobí úraz.
Che mi prenda un accidente.
Musela by utrpět pracovní úraz.
Soffre di malattie che richiedono una terapia?
Může mít úraz telencephalonu.
Forse ha un trauma al telencefalo.
Měl jste těžký úraz, ale bude to dobré.
Ha subito gravi ferite, ma si rimetterà.
Úraz?
Accidentale?
Pokud jste utrpěli úraz, máte nárok na finanční odškodnění.
Se tu o un tuo conoscente avete subito un danno per colpa di altri, potreste aver diritto a un indennizzo per danni fisici e morali.
Ještě jsem do kvadrantu gama nedorazila a už mám úraz.
Altro che Quadrante Gamma, non ci sono nemmeno arrivata.
Doktor tvrdil, že jsem musel mít úraz hlavy. Ale na nic si nepamatuju.
Una botta in testa secondo il dottore, io non ricordo.
Už třikrát požadovala odškodnění za pracovní úraz.
Sono tre richieste d'indennizzo per incidenti sul lavoro.