accidente italština

nehoda

Význam accidente význam

Co v italštině znamená accidente?

accidente podstatné jméno

— evento casuale o fortuito — (per estensione) qualcosa non ritenuto logicamente razionale oppure stato transitorio ma non deleterio — (medicina) malanno, malattia che colpisce il corpo ⋄ Gli è venuto un accidente — (raro) quanto prodotto come eccesso, talvolta persino in una relazione benefica tra anima e corpo ⋄ gli accidenti sono parte del meccanismo produzione-corruzione nella vita del corpo umano — filosofia

Překlad accidente překlad

Jak z italštiny přeložit accidente?

accidente italština » čeština

nehoda náhoda neštěstí úraz všetečka smůla příhoda protivná osoba posuvka odrážka neposeda koncovka havárie bouračka

Příklady accidente příklady

Jak se v italštině používá accidente?

Citáty z filmových titulků

Esplorativo un accidente!

Nesmělý, to mě podrž!

Non te ne è mai importato un accidente! Ti vengono gli scrupoli proprio adesso?

Kdyby tě lidé znali tak jako já, tak by z toho mohli mít šok.

Se non li ritiri, non firmo un accidente!

Nepodepíšu, dokud neodejdou.

Che accidente vorranno mai?

Co tak asi můžou chtít?

Non ti frega un accidente di quello che faccio.

Je ti fuk, co dělám.

Vi prenderete un accidente.

Nepřivolávejte svou smrt.

Tutto per quell'accidente di Colt!

Všechno kvůli tomu koltu.

Un accidente!

Nevím odkud je, co dělá nebo čím se zabývá.

Si prenderà un accidente!

K smrti se nachladíte!

Mi venisse un accidente.

No to mě podrž.

Leslie Bick sa tutto quel che c'è da sapere sull'allevamento. Ogni dettaglio. Ma non sa un accidente di bambini, proprio come suo padre.

Bick umí skvěle hospodařit, ale v dětech se nevyzná. víc než jeho táta.

Non é cambiato un accidente.

Nic se ksakru nezměnilo.

Un bell'accidente è successo. Ma se quello torna mentre noi e gli Sharks teniamo consiglio di guerra?

Jo, ale předpokládám, že se vrátí až budem mít ten válečnej soud se Žralokama?

E non conta un accidente.

To neznamená klacku bud zatracen.

Možná hledáte...