vícero čeština

Příklady vícero spanělsky v příkladech

Jak přeložit vícero do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Vícero osobností v jedné osobě.

Es la misma con diferente personalidad.

Ten večer totiž dostalo pokutu vícero řidičů.

De hecho, muchos autos fueron multados esa tarde.

Máme toho tady vícero.

Tenemos un menú completo.

Tvůj chlapec toho měl hodně na vrubu. Dýloval drogy, dělal pasáka. Určitě ho mělo na mušce vícero.

Tu hijo estaba involucrado en mucha mierda venta de drogas y proxenetismo así que hay muchos que podrían quererlo muerto.

Je vícero možností jak si legálně sehnat zbraň, ale žádná z nich nemluví o nalezení v odpadkovém koši.

Hay muchas formas de deshacerse de un arma. Echarla a la basura no es una.

Slečno, dostali jsme vícero hlášení od sousedů: krádež, střelba.

Recibimos varios informes. Robo, disparos.

Momentálně se zabýváme vícero nabídkami, obávám se, že vaší firmu.

Estamos tratando otras muchas ofertas.

Maria Teresa, nejdůvěryhodnější uklízečka Filipina. a já vám nedokážu říct jak těžké je to se. dostat do jeho pokoje pouklízet. a objevit vícero časopisů v bezplatném baru.

María Teresa, una asistenta filipina de absoluta confianza y no te digo lo difíciles que son de conseguir fue a limpiar su cuarto y descubrió numerosas revistas en el minibar.

Očekává se, že vícero zahraničních podezřelých z terorizmu bude dnes propuštěno na kauci kvůli uplynutí lhůty, po kterou mohou být zadržováni.

Hoy se espera que más sospechosos de terrorismo sean liberados bajo fianza al agotarse el plazo para los poderes existentes bajo los que se los detuvo.

Vícero znásilnění.

TresCargosde violación.

Je vysílán přes vícero spojovacích družic.

Se está haciendo a través de múltiples retransmisiones.

Langerhansova buněčná histiocytóza útočí na vícero orgánových soustav.

La histiocitosis de células de Langerhans ataca múltiples órganos.

Budu to muset rozložit mezi vícero kreditek.

Necesitaré dividir el pago entre varias tarjetas de crédito.

Vícero zaměstnanců Brookstreet nám potvrdilo - že Hillary Clinton se objevila na půl dne.

Múltiples miembros del personal de Brookstreet nos reportaron que Hilary Clinton atendió el evento por la mitad de un día.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pro všechny nástupce, ať už pro jednoho nebo vícero, bude po Arafatovi mnohem těžší vynutit si poslušnost a zavést hierarchii v Organizaci pro osvobození Palestiny, palestinské samosprávě a ve Fatahu.

En la situación posterior a la era de Arafat, a cualquier sucesor o sucesores les resultará mucho más difícil imponer disciplina y jerarquía en la Organización de Liberación de Palestina (OLP), la AP o Al Fatah.

Růst irácké produkce umožnilo vícero faktorů.

Varios factores permitieron que Irak aumentara su producción.

Naopak se zdá, že bylo vícero důvodů, proč se důvěra čile vrátila.

Parece haber más de una razón por la que, al contrario, la confianza volvió con ímpetu.

Možná hledáte...