vícero čeština

Příklady vícero francouzsky v příkladech

Jak přeložit vícero do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Je pravda, paní Lemanczyková že jste byla svěřena do institucí pro vícero problémů?

Est-il vrai, Mile Lemancyzk, que vous ayez été internée pour divers problèmes?

Vícero osobností v jedné osobě.

La même personne. avec plusieurs personnalités.

Ten večer totiž dostalo pokutu vícero řidičů.

En fait beaucoup de gens ont pris un ticket de parking cette nuit là.

Máme toho tady vícero.

On a tout le menu, ici.

Tvůj chlapec toho měl hodně na vrubu. Dýloval drogy, dělal pasáka. Určitě ho mělo na mušce vícero.

Ton gamin était mêlé à toutes sortes de merdes, affaires de drogues et prostitution, alors y a plein de gens qui le souhaiteraient mort.

Je vícero možností jak si legálně sehnat zbraň, ale žádná z nich nemluví o nalezení v odpadkovém koši.

Y'a diverse façon de se debarasser d'un flingue. Aucune ne parle de le placer dans un sac poubelle.

Slečno, dostali jsme vícero hlášení od sousedů: krádež, střelba.

Madame, nous avons reçu de nombreux plainte des voisins: Vol, coup de feu.

Momentálně se zabýváme vícero nabídkami, obávám se, že vaší firmu.

Nous étudions beaucoup d'offres. Mais je ne connais pas votre société, Staad Pharmaceutical.

Maria Teresa, nejdůvěryhodnější uklízečka Filipina. a já vám nedokážu říct jak těžké je to se. dostat do jeho pokoje pouklízet. a objevit vícero časopisů v bezplatném baru.

Maria-Theresa, une femme de chambre philippine digne de confiance, et elles sont monnaie rare, croyez-moi, est entrée dans sa chambre pour la nettoyer et a découvert plusieurs magazines sur le minibar.

Očekává se, že vícero zahraničních podezřelých z terorizmu bude dnes propuštěno na kauci kvůli uplynutí lhůty, po kterou mohou být zadržováni.

D'autres étrangers suspectés de terrorisme seront libérés sous caution dans la journée car les délais de leur détention légale arrivent à échéance.

Vícero lidma, možná?

Plusieurs personnes peut-être?

Tak Dr. P používá vícero identit.

Oui, le Docteur P. utilise plusieurs identités différentes.

Je vysílán přes vícero spojovacích družic.

L'appel est fait à travers de multiples relais.

Langerhansova buněčná histiocytóza útočí na vícero orgánových soustav.

L'histiocytose à cellules de Langerhans peut attaquer plusieurs organes.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Růst irácké produkce umožnilo vícero faktorů.

Plusieurs éléments ont concouru à cela.

Možná hledáte...