vodovod čeština

Překlad vodovod spanělsky

Jak se spanělsky řekne vodovod?

vodovod čeština » spanělština

tubo de agua tubería ducto conducto de agua conducto canal acueducto

Příklady vodovod spanělsky v příkladech

Jak přeložit vodovod do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Vodovod vypadá dobře, ale nelíbí se mi nákresy silnice.

El desarrollo de agua va bien. No me gusta el plan de caminos.

Z téhle přehrady můžu vyvést celý vodovod.

Desde este depósito puedo construir tuberías.

S jejich vybavením. můžu zavést vodovod celé vesnici.

Con el equipo que tenemos aquí. puedo construir un sistema de tuberías para todo el pueblo.

Víte, dělám tu ten vodovod.

Ya ve, estoy con este asunto de las tuberías.

Vodovod.

Tuberías.

Pojďme odsud. Stejně tu vodovod dělá hluk.

Vámonos, en este hotel hay demasiado ruido.

Jsme velice pyšní na náš vodovod Leží pod naším městem.

Estamos muy orgullosos de nuestro acueducto. Se ejecuta bajo la ciudad.

Poslyšte, vy máte vedení dlouhé jako vodovod. Nesnažte se v tom hledat žádnou složitost.

Mire, ya le cuesta entenderlo, no complique el asunto.

Susy, kdybyste mě na něco potřebovala, stačí zabouchat na vodovod v rohu.

Susy, si me necesitas, golpea la tubería de la esquina.

Vodovod byl přerušen, není tam světlo.

Han cortado los cables. No hay luz.

Majitel vozu SPZ HB-4596, který parkuje nad žumpou před vchodem C, musí ihned odjet se svým vozem, protože zástupce pro vodovod a kanalizaci musí vylézt nahoru a jít se domů naobědvat.

Atención, el dueño del coche matrícula HB 4596, que está aparcado sobre una alcantarilla, junto a la entrada C, deberá retirar su coche, ya que un representante del Servicio de Aguas y Cloacas tiene que salir e ir a casa a comer.

Máme tu vodovod, také zde v umyvadle.

Hay agua corriente. Igual que en el lavabo de su habitación.

Vodovod.

El acueducto.

Dobře. Vodovod a kanalizace, to jsou dvě věci, které pro nás Římané udělali.

Admito que esas dos cosas son obra de los romanos.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Mnoho Indů vybavených mobilními telefony se přitom musí vyprazdňovat na otevřeném prostranství, protože průměrný Ind nemá v domě zavedený vodovod.

De hecho, muchos de los indios que tienen teléfonos celulares, deben defecar al aire libre porque el hogar promedio en India carece de servicios de agua corriente.

Možná hledáte...