tubería spanělština

potrubí

Význam tubería význam

Co v spanělštině znamená tubería?

tubería

Conducto formado por tubos y accesorios por donde se lleva algún fluido. Tubo. En informatica:

Překlad tubería překlad

Jak z spanělštiny přeložit tubería?

Příklady tubería příklady

Jak se v spanělštině používá tubería?

Citáty z filmových titulků

Tu estrategia es usar una tubería de plomo.
Jediná tvá taktika je železná tyč.
Vine a reparar una unión en su tubería.
Spravuju vám tu trubku.
Se lo juro, hermana, solo estoy interesado en la tubería.
Ujišťuji vás, sestro, že mě zajímá jenom ta trubka.
Una tubería es frágil.
A takový trubky jsou choulostivý.
Hasta la tubería está reventada.
Jen se na to koukni.
Esa tubería va a la maestra, que aún está sin terminar.
Tahle roura vede do hlavní stoky, která ještě není dostavěná.
Van a pasar por esta tubería.
Vlezeme do téhle roury.
En la tubería. sanos y salvos.
Co děti, Bene?
Creo que ha explotado una tubería.
Asi prasklo plynové potrubí.
Deprisa Susan, a la tubería de rebose.
Susan, rychle do odtokové roury.
Sí, por supuesto. Caerá por aquí, por la tubería de rebose.
Jistě, odteče tudy, tímto potrubím.
Aquí hay una tubería. Rodea el bloque de hielo.
Tahle roura vede přímo do toho kusu ledu.
Yo le sujetaré a la tubería.
Připoutám ho k trubce.
Y cuelgas la ropa de la tubería.
A šaty budete věšet na potrubí.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

También temen que Rusia utilice el arma energética contra ellos en el futuro, una vez que la nueva tubería le permita al Kremlin hacerlo sin afectar a Europa Occidental.
Tyto státy se rovněž obávají, že Rusko proti nim v budoucnu nasadí energetické páky, jakmile nový ropovod Kremlu umožní, aby to učinil bez následků pro západní Evropu.

Možná hledáte...