vrcholně čeština

Příklady vrcholně spanělsky v příkladech

Jak přeložit vrcholně do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Bioelektrický náboj a výboj, vyvolávaný pohlavním stykem, způsobuje orgastický reflex, tedy vrcholně slastné svalové kontrakce.

Las cargas y descargas bioeléctricas producidas por el abrazo genital. genera el reflejo orgásmico - contracciones musculares sumamente agradables.

Až na vrchol vrcholně završeni.

Sé el número 1 de la cima siendo el número 1 en peinados.

Jsem profesionální psycholožka, ale většinu času trávím tímhle duchařským koníčkem, což je zřejmě. pro ženu mého věku vrcholně nezodpovědné.

Yo soy psicóloga profesional, pero invierto casi todo mi tiempo en esta afición fantasmal que supongo. me convierte en la mujer de mi edad más irresponsable que conozco.

Pane, bylo to nepříjemné. Je pro mě vrcholně obtížné - chovat se ke kolegům neloajálně.

Me resulta difícil decírselo, no es agradable ser desleal con los colegas.

Je to vrcholně nechutná záležitost!

Qué mierda tan repugnante.

Převezmu každou dezinformaci, týkající se umístění operace Kruh kladivounů. která byla by napsána v kódu, aby zvládla, zdá se, že nepřítel dostal vrcholně tajnou informaci.

Supongo que una desinformación sobre el lugar de la Operación Martillo estará escrita en clave para que parezca secreta.

Vrcholně tajná operace.

Operación supersecreta.

Chováš se, jakoby tě vrcholně obtěžovalo, já nevím, být naživu.

Actúas como si te molestara, no sé, estar viva.

Mají málo důvodů na to, aby nám věřili, zvláště když to, co je nutíme přiznat, by bylo vrcholně trapné.

No tendrán motivos para creernos a nosotros antes que a su gente. Especialmente si lo que les obligamos a admitir resulta demasiado bochornoso.

Vše, na co si vzpomenete, třeba bezvýznamné, může být vrcholně důležité.

Todo lo que recuerden, por insignificante que sea. puede ser muy importante.

Ovšem jako paní domu se tedy chováte vrcholně nevycválaně!

Como dueña de casa, es muy grosera.

Aby se tady teď a takhle objevil se mi jeví vrcholně podezřelé.

Par que el entre en escena hasta ahora parece sospechoso.

Vrcholně nechutný sedlácký termín.

Término bruto y totalmente repugnante.

Chytaní ryb je náročná a složitá záležitost. Musíte byť vrcholně koncentrovani.. a potom najednou Cink cink BANG!

La pesca es una cosa difícil, compleja, no es cualquier cosa.

Možná hledáte...