vychladnutí čeština
Příklady vychladnutí spanělsky v příkladech
Jak přeložit vychladnutí do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Po vychladnutí se nastříká zlatou barvou. a pak se exportuje do Francie.
Tan pronto esté frío, se le rocía pintura dorada. Y entonces está listo para ser enviado a Francia.
Poslal jsem Summer na kolečko pro vychladnutí kolem budovy.
Envié a Summer a dar una vuelta para airearse alrededor del edificio.
Nejde o vychladnutí.
No se trata de que se calme.
Dám ti chvíli na vychladnutí a najdu si tě.
Y nada puede robar su futuro a esta familia.
Dám ti trochu času na vychladnutí.
Voy a darte un momento para que te calmes.
Vychladnutí té stopy netrvalo dlouho.
El rastro no tardará mucho en enfriarse. No.
Nikdy jsem nečekal na vychladnutí motoru na lepším místě. Oh!
Nunca he estado en un lugar mejor para dejar que un motor se enfríe.
Originální verze, režiserský střih režiserský střih s komentářem a originální verze na vychladnutí.
Versión original, montaje del director, montaje del director con comentarios y luego la versión original para recuperar.
Originální verze, režisérský střih režiserský střih s komentářem a originální verze na vychladnutí.
Versión original, montaje del director, montaje del director con comentarios y luego la versión original para recuperar.
Využij ten čas na vychladnutí.
Usa el tiempo para refrescarte.
Hele, Birkhoff potřebuje nějaký čas na vychladnutí a upřímně. Já taky.
Mira, Birkoff necesita tiempo para calmarse y honestamente yo también.
Dám ti chvíli na vychladnutí a najdu si tě.
Te daré un minuto para que te tranquilices. - Vale. - E iré a buscarte.
Těď jim vychladnutí nebude stačit.
No van dejarlo enfriar ahora.
Dají vám hodně času na vychladnutí.
Te da un montón de tiempo para calmarse.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Přestávka na vychladnutí je nezbytností.
Es necesario un período de serenidad antes de actuar.