vychladnutí čeština

Příklady vychladnutí portugalsky v příkladech

Jak přeložit vychladnutí do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nalít roztavený kov do formy a dovolit mu ztvrdnout. Po vychladnutí se nastříká zlatou barvou. a pak se exportuje do Francie.
Verte-se o chumbo líquido, deixa-se secar, e mal arrefece, é pintado de dourado e pronto a ser enviado para França.
Vychladnutí.
Que mau aspecto.
Vychladnutí. A tak vzal Michael svou neteř na Přiveď dceru do práce.
O Michael levou a sobrinha ao Dia de Levar a Filha para o Trabalho.
Poslal jsem Summer na kolečko pro vychladnutí kolem budovy.
Mandei a Summer dar uma volta lá fora para arrefecer.
Myslíš, že Duncan potřebuje jen čas na vychladnutí nebo je zavřenej v nějakém hotelovém pokoji a lije si na hlavu peroxid a snaží se strhnout svoje otisky prstů?
Achas que o Duncan está só a relaxar, ou ele estará num quarto de hotel, a descolorar o cabelo e a tentar apagar as impressões digitais?
Nejde o vychladnutí.
Não se trata de esfriar.
Vychladnutí té stopy netrvalo dlouho.
Não demorou muito para a pista arrefecer. Não.
Hele, Birkhoff potřebuje nějaký čas na vychladnutí a upřímně.
O Birkhoff precisa de tempo para arrefecer a cabeça.
Obvykle potřebuje tak 24 hodin na vychladnutí. A pak na to zapomene. Jsme v pohodě.
Precisa de 24 horas para acalmar, e ficamos bem.
Jde jen o vychladnutí, nebo chcete písemnou omluvu?
É só uma forma de afastá-lo ou quer um pedido de desculpas?
A co váš čas na vychladnutí?
E o seu período de relaxamento?
Myslím, obyvák je super místo k vychladnutí, pomstít se, napsat kód nebo. můžeš dobít baterky, nebo kofein, dát si energeťák.
A sala é um lugar porreiro para descansar, dormir, escrever códigos ou. Podes alimentar-te ou. Talvez cafeína ou energéticos.
No jo. Čas na vychladnutí.
Tempo para pensar.
Mohou tě přivést k bankrotu. A i kdyby jim někdo šoupnul do společného pití pilulku k vychladnutí, stejně bys stále nemohl legálně pracovat a to příští 2 roky.
E mesmo se alguém deslizar-se um calmante na bebida coletiva deles ainda estarias legalmente sem poder trabalhar pelo próximos dois anos.

Možná hledáte...