vyplacení čeština

Příklady vyplacení spanělsky v příkladech

Jak přeložit vyplacení do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Z těchto důvodů jste okamžitě propuštěn ze zaměstnání, bez jakékoli náhrady a vyplacení mzdy.

En vista de todo esto, esta despedido de inmediato de su trabajo para con la ciudad y sin derecho para reclamar el salario.

Všechno šlo podle plánu až do našeho vyplacení.

Todo va según lo previsto, menos cuando toca repartir.

Musím trvat na okamžitém vyplacení.

Debo insistir que me pague ahora mismo.

Ber to jako vyplacení.

Considéralo un pago.

Veřejná omluva a vyplacení a pak může vaše hlava zase odpočívat.

Una disculpa pública y una indemnización, y podrá dormir tranquila otra vez.

Po vyplacení Oddballa a Němců bychom měli mít 125 beden.

Después de dividirlo con Bicho Raro y los alemanes, nos quedan 125 cajas.

Když vás udáme jako podezřelou, pojišťovací společnost vám zablokuje vyplacení toho miliónu dolarů.

Podría denunciarte a la policía y la aseguradora cancelaría el pago.

Žadatelé o vyplacení životních pojistek, seřaďte se u stolu jedna a dva.

Los beneficios por defunción, en las mesas 1 y 2.

Všichni důstojníci byli vyplacení.

Les pagué a todos los ofiiciales, Hawk.

Neotravujte mě s penězi. Pracovníci budou vyplacení.

No se preocupe por el dinero.

O vyplacení dvojnásobku.

Doble indemnización.

Máte doklad o vyplacení mzdy?

Cualquier prueba de pago de salario.

Tím bude vyplacena Moogie, zbývá 196 prutů latinia na vyplacení strýčka Gorada a bratrance Gaily.

Esto saldará la deuda con Moogie y me quedarán 1 96 barras para pagar al tio Gorad y a la prima Gaila.

Vyplacení pojistky se táhne roky.

Cobrar el seguro lleva tiempo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

O šest měsíců později - poté, co byly obrovské oficiální zdroje použity k vyplacení soukromých věřitelů - byl nesplacený soukromý dluh výrazně restrukturalizován.

Seis meses más tarde, después de que se había utilizado un substancial monto de fondos oficiales para pagar a los acreedores privados, se llevó a cabo una importante reestructuración de la deuda privada pendiente de pago.

Možná hledáte...