vysoukat čeština

Příklady vysoukat spanělsky v příkladech

Jak přeložit vysoukat do spanělštiny?

Jeho království je tak velké, jako místo na kterém sedí, protože je tak malý, nedokáže jej bez cizí pomoci opustit, ani se zpátky na něj vysoukat.

Su reino es tan grande como el sitio que ocupa, ya que, debido a su tamaño, no puede abandonarlo, ni encaramarse a él sin ayuda.

Houby musíš, zlato, akorát vysoukat se z kostýmu a nasoukat se do díry.

No tienes que hacer nada. más que quitarte ese disfraz y meterte en mi chocho, nene.

Zlom mi ruku, ať se mohu vysoukat z těch pout.

Rómpeme la mano para sacarme las esposas.

A pak Geoff viděl tvou fotku, snažila ses vysoukat z tý příšerný lyžařský čepice, kterous tehdy nosila, pamatuješ?

Y entonces Geoff vió tu foto, resaltándo desde abajo con ese horrible sombrero que solías usar, recuerdas?

Nemohla jsem se z těch šatů vysoukat.

No me siento cómodo con que ella tenga una pistola, Raymond.

Nemohla jsem se z těch šatů vysoukat.

Hizo falta una palanca para sacarme de ese vestido.

Naštěstí se mi povedlo odpásat a vysoukat se ze dveří.

Y parecía que él llevó a desabrochar el cinturón de seguridad y la escalada de la puerta.

Z tohohle se svedu v klidu vysoukat.

Sabes que podría salir de esto si quisiera.

Nakonec ho stejně sundáte, princ uvidí všechny vaše pneumatiky a není nic potupnějšího, než když se z toho střívka na párek snažíte vysoukat ven.

Porque el objetivo es quitarla, y entonces el príncipe ve sus rollos, y no hay nada menos atractivo que intentar liberarse de un traje de embutido.

Nejdřív mě chceš do džínů nasoukat a teď mě chceš zase vysoukat.

Primero quieres que me ponga vaqueros y ahora quieres que me los quite.