vysoukat čeština

Příklady vysoukat portugalsky v příkladech

Jak přeložit vysoukat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Jeho království je tak velké, jako místo na kterém sedí, protože je tak malý, nedokáže jej bez cizí pomoci opustit, ani se zpátky na něj vysoukat.

O seu reino não é maior que o lugar sobre o qual está sentado porque não pode abandonar seu reino sem ajuda externa nem tampouco pode subir nele.

Houby musíš, zlato, akorát vysoukat se z kostýmu a nasoukat se do díry.

Não tens de fazer nada, a não ser sair desse traje e montares-te numa rata, querido.

Myslím, že když to zvednete přímo nahoru, mohl bych se vysoukat ven.

Acho que, se o levantar talvez possa sair.

A pak Geoff viděl tvou fotku, snažila ses vysoukat z tý příšerný lyžařský čepice, kterous tehdy nosila, pamatuješ?

Depois o Geoff viu a tua fotografia. Tu a espreitar debaixo daquele teu gorro horroroso. Lembras-te?

Nemohla jsem se z těch šatů vysoukat.

Nenhum vídeo deles a sair. Então, ainda devem lá estar. O que estão a conduzir?

Nemohla jsem se z těch šatů vysoukat.

Precisei de um pé-de-cabra para me tirar deste vestido.

Nakonec ho stejně sundáte, princ uvidí všechny vaše pneumatiky a není nic potupnějšího, než když se z toho střívka na párek snažíte vysoukat ven.

Porque o objectivo final é despi-la e depois o príncipe vai ver os vossos pneus e não há nada menos atraente do que tentar despir aquilo que é basicamente uma tripa para enchidos.

Nejdřív mě chceš do džínů nasoukat a teď mě chceš zase vysoukat.

Primeiro, queres que vista estas calças. Agora, queres que as dispa.

Možná hledáte...