vykopat čeština
Překlad vykopat portugalsky
Jak se portugalsky řekne vykopat?
Příklady vykopat portugalsky v příkladech
Jak přeložit vykopat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Jedeš do Panamy vykopat další plavební komoru.
Vais cavar mais uma comporta no Canal do Panamá!
Musel vykopat 10 000 jam.
Deve ter escavado 10 mil buracos.
Cím déle nám peníze vYdrží, tím vetší šanci máme neco vYkopat.
Quanto mais tempo durar, mais hipóteses temos de encontrar algo.
MY ho jen musíme vykopat a odvézt.
Só precisamos de o escavar e trazê-lo de volta.
Asi bysme mu meli vYkopat hrob.
É melhor cavar-lhe uma sepultura.
Chystá se Lea vykopat ven a dát mu velké rozloučení.
Ele ainda vai retirar Leo cá para fora, e oferecer-lhe um grande funeral.
Je to sranda. Zlato nevyskočí samo ze země. Musíte ho vykopat.
Curioso é que o ouro não brota do chão, tem de se cavar.
Snažil jsem se vykopat.
Eu tentei cavar uma.
Nechceme abys nás tam vedl, jen chceme abys nám řekl kde to je, abychom ho mohli vykopat.
Não te pedimos que nos leves lá, Urso Louco Só te pedimos que nos digas onde fica, para podermos escavar..
Když byl pohřbený, nevím, proč jste ho museli vykopat.
Se já estava enterrado, não percebo por que o desenterraram.
Proč nejdeme vykopat ty pušky a prodatje?
Vamos desenterrar as armas e vendê-las.
Po válce se pak měli vrátit, vykopat ho a rozdělit si ho na pět částí.
Tudo que tinham que fazer, era vir depois da guerra. desenterrar e dividi-lo entre os cinco.
Ale nechystáme se vykopat rodinnou hrobku, že ne?
Não vamos tirar outra vez esses segredos do baú, pois não?
Ani pořádnej hrob by v ní nešel vykopat.
Nada que segure um homem no seu túmulo.