vykopat čeština

Překlad vykopat francouzsky

Jak se francouzsky řekne vykopat?

vykopat čeština » francouzština

déterrer exhumer excaver creuser

Příklady vykopat francouzsky v příkladech

Jak přeložit vykopat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Co se děje? Chceš si vykopat hrob?
Tu veux creuser ta tombe?
Myslíš, že to máme vykopat zpod kořenů?
Il doit falloir déterrer les racines.
Jedeš do Panamy vykopat další plavební komoru.
Creuse un autre trou. pour le Canal!
Musel vykopat 10 000 jam.
Il a dû creuser 1 0 000 trous.
Čím déle nám peníze vydrží, tím větší šanci máme něco vykopat.
Et on augmente nos chances de trouver de l'or!
My ho jen musíme vykopat a odvézt.
Nous, on l'extrait.
Asi bychom mu měli vykopat hrob.
Si on allait lui creuser son trou?
Aspoň jednou bych chtěl vykopat zákop, ve kterém pak budu spát.
Des fois, j'aimerais creuser un trou et m'apercevoir que je rêve.
Chystá se Lea vykopat ven a dát mu velké rozloučení.
Il va extraire Léo et lui faire une grande fête.
Můžu to dokázat, když vás přesvědčím, abyste mi to pomohl odtamtud vykopat.
Je peux le prouver si vous m'aidez à le déterrer.
Musíte ho vykopat.
Il faut creuser.
Snažil jsem se vykopat.
J'ai essayé de creuser.
Dobře, je mojí poviností vykopat ostatky a pochovat je ve svaté zemi.
Je dois recueillir ces restes et les ensevelir pieusement.
Nechceme abys nás tam vedl, jen chceme abys nám řekl kde to je, abychom ho mohli vykopat.
On ne veut pas que tu nous emmènes, mais que tu nous dises où c'est pour qu'on puisse creuser.

Možná hledáte...