vykouřit čeština

Příklady vykouřit portugalsky v příkladech

Jak přeložit vykouřit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

SuIIivane, vyjdete ven, nebo vás máme vykouřit?
Sullivan, sai ou temos de obrigá-Io a sair daí?
Lovit dnes bizony. Vykouřit mnoho dýmek.
Caçamos búfalos juntos, e fumamos muitos cachimbos.
Musím tu obludu vykouřit sám.
Mas não pode haver monstros à solta. Tenho de fazer tudo sozinho.
Chceš zakopat válečnou sekeru a vykouřit dýmku míru?
Que tal fazermos as pazes e brindar?
Měli bychom je odtamtud vykouřit.
É preciso fazer com que saíam.
Vykouřit je jako jezevce z nory a pak je zabít?
Matamo-los como patos cozidos?
Ten chce vykouřit Sejbejův dům.
Deitam fumo à casa de Seibei.
Tak ho zkusme vykouřit!
Talvez devessemos apenas queimá-lo!
Vykouřit někoho a postřílet je.
Pois, agarramo-los e fuzilamo-los.
Nebude lehké vykouřit starýho Neda z úkrytu.
Não será fácil descobrir o Ned.
Co kdybys šla vykouřit negrovi, Beo?
Porque não vais chupar a pila de um preto, Bea?
A tuhle v noci mě odchytli. a ten Simone mě donutil mu ho vykouřit přímo v policejním fáru.
Ouve isto, apanharam-me na outra noite e este Simone, obrigou-me a chupá-lo ali mesmo no carro-patrulha.
Světle modrej šátek v levý kapse znamená, že chceš vykouřit. V pravý kapse, že kouříš.
Um lenço azul claro no bolso esquerdo quer dizer que queres um broche no da direita tu é que o fazes.
Chtěli jsme je odsud jen vykouřit.
Nós só queríamos que eles saíssem da casa.

Možná hledáte...