vykoupat čeština

Překlad vykoupat spanělsky

Jak se spanělsky řekne vykoupat?

bañar

Jak přeložit vykoupat do spanělštiny?

Ale vykoupat se potřebujem.

Ahora sí que necesitamos darnos un baño.

Můžu se vykoupat, kdy chci.

Puedo tomar un baño cuando quiera.

Můžeš se vykoupat.

Te tienes que quedar parado ahí abajo y de ese aparatito sale agua y te bañas.

Šli vykoupat mimino.

Bañarán al bebé.

Člověk by se v ní mohl rovnou vykoupat.

Como para que un hombre pueda tomar un buen baño.

Nejdřív zajdu do tureckých lázní vypotit se a vykoupat, dokud ze sebe nedostanu všechnu špínu a nečistotu.

Primero, iré a un baño turco para sudar y remojarme. hasta sacar toda la tierra y mugre de mi sistema.

Nebudeš se muset ani vykoupat.

Ni siquiera tienes que bañarte.

Musím se vykoupat a odpočinout si.

Debo bañarme y descansar primero.

Ale nejdřív se půjdeme vykoupat.

Pero un baño estaría bien. He traído el bañador.

On je námořní zloděj, jehož živobytím jsou krádeže tuleňů Rusům. On potřebuje vykoupat, oholit se a obléct si čisté prádlo.

Es un ladrón que se gana la vida robando focas a los rusos.

Vezmi manžela za ruku a zaveď ho k prameni vykoupat.

Ahora, toma a tu marido por la mano y llevalo a tomar un baño.

Měl byste se také vykoupat.

Deberías banarte en la cascada.

Musíte se vykoupat a oblečení dát k dezinfekci.

Se tienen que bañar. Desinfectamos sus ropas.

Tak už raději jděte, ať se můžu vykoupat a sbalit si věci.

Pues déjeme sola entonces. Necesito bañarme y hacer la maleta.