zamykání čeština
Příklady zamykání spanělsky v příkladech
Jak přeložit zamykání do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Pamatuju si tebe ve dveřích, a pak loučení, zamykání.
Recuerdo que salí a despedirte. Te dije adiós y se me cerró la puerta del piso.
Horní dveře mají ruční zamykání.
Las otras puertas son manuales.
Kolikrát jsem vám říkal, že potřebujeme automatické zamykání?
Te dije muchas veces que necesitábamos trabas en las puertas de los vehículos.
Znovu je nastavíme a restartujeme pár věcí: Telefony, zamykání dveří a asi šest dalších, ale funguje to.
Debemos corregir eso, reiniciar algunos sistemas teléfonos, puertas de seguridad, algunas otras cosas, pero funcionó.
Restartuj zamykání.
Activa las trabas.
Co je na zamykání dětí v pokoji špatného?
Cómo si encerrar a los chicos en su cuarto fuera tan malo.
Automatické zamykání. Zamřížovaná okna, zamčené dveře.
Uh, sistema de cierre automático.
Centrální zamykání - všechny dveře a okna.
Cierre total. Cierre centralizado de todas las puertas y ventanas.
Je mi líto. Zamykání nefunguje.
Tampoco puedo precintarlas.
Standartní vzhled a technologie zamykání. Nechte si svoje vyhřívaná sedadla.
La tecnología estándar de cerradura y llave mantiene tu asiento caliente.
Snažení se bez zamykání dveří není snažení.
Intentarlo sin cerrar la puerta no es intentarlo.
Ne, pokud bys mě miloval, pamatoval bys na zamykání těch dveří.
No, si me quisieras, te habrías acordado de cerrar la maldita puerta.
Tyhle měly okna v elektrice a centrální zamykání.
Estos tenian cierre centralizado, y ventanas electricas. - Mm-hm.
Odříznout se od zbytku světa, žádný mobil, zamykání každou noc.
Aislada del resto del mundo, sin celular, encerrada cada noche.