zeman čeština
Příklady zeman spanělsky v příkladech
Jak přeložit zeman do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Zeman? Ten je taky posedlej.
Él también está poseído.
Vstávej! Zeman odjel.
El caballero se ha ido.
Zeman odjel a nechal mě tu. Vykašlal se na mě!
El caballero me ha abandonado.
Zeman mě opustil. Nechal mě tu!
El caballero me ha abandonado.
Otče Josefe, zeman mě opustil.
Padre Joseph, el caballero me ha abandonado.
Našel ho zeman, když byl na vyjížďce.
El Escudero lo encontró esta mañana, en su cabalgata.
Zeman Cobtree.
El escudero Cobtree.
Tady je zeman Cobtree.
Aquí está el escudero Cobtree.
Přišel zeman se svojí partou, dones jim to.
Llegó el Escudero con sus amigos. Llévales esto.
Ne, pane, ale zeman má několik lahví ve svém soukromém sklepě.
No, señor. Pero el Escudero tiene algunas botellas de su propia bodega aquí.
Mladej zeman.
Joven Escudero.
Zeman, jehož jediné jmění jsou dva zlaté, musí věřit nabídce zvonu z ryzího zlata.
Un hombre cuya fortuna se reduce a dos piezas de oro por fuerza ha de creer en esa campana de oro macizo.
Brzy dorazí zeman.
El Señor estará aquí pronto. El Señor?
Zeman je tu zákonem.
El Señor es la ley en estos lugares, cachorrillo.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Český premiér Miloš Zeman obratem předvedl, že i on si umí zahrát na demagogického nacionalistu.
El Primer Ministro checo, Milos Zeman, pronto demostró que él, también, tenía una carta nacionalista demagógica bajo la manga.