zeman čeština
Překlad zeman německy
Jak se německy řekne zeman?
Doporučujeme
Patnáct vět německyNemoc a zdraví | Krankheit und GesundheitPatnáct vět v němčině o zdraví, nemoci a uzdravování.
Příklady zeman německy v příkladech
Jak přeložit zeman do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Našel ho zeman, když byl na vyjížďce.
Der Gutsherr entdeckte ihn bei seinem morgendlichen Ausritt. Gutsherr Cobtree.
Zeman Cobtree. - Jak zemřel?
Wie ist er denn nun gestorben, Mann?
To tělo našel nějaký zeman?
Sie sagten, der Gutsherr hätte die Leiche gefunden? Ja.
Tady je zeman Cobtree.
Hier ist ja der Gutsherr Cobtree.
Přišel zeman se svojí partou, dones jim to.
Der Gutsherr ist mit einigen Leuten hier. Bring das zu ihm.
Ne, pane, ale zeman má několik lahví ve svém soukromém sklepě.
Aber der Gutsherr lagert immer ein paar Flaschen aus seinem privaten Weinkeller hier.
Zeman, jehož jediné jmění jsou dva zlaté, musí věřit nabídce zvonu z ryzího zlata.
Ein Thane, dessen gesamte Habe aus zwei Goldstücken besteht. muss an das Angebot einer Glocke aus purem Gold glauben.
Ale jak má zeman s dvěma zlatými opatřit další loď?
Wie soll ich mit zwei Goldstücken ein Schiff und eine Besatzung finden?
Tohle je zapadlá vesnice, obydlená jednoduchými lidmi, které ovládají jen pověry a místní zeman.
Wir sind in einem Dorf in Cornwall, bewohnt von ganz einfachen Leuten. Sie sind abergläubisch und werden von einem Gutsherren beherrscht.
Zeman Hamilton.
Der Gutsherr Hamilton.
Je-li libo, říkejte mi osamělý zeman z Gothosu.
Für Sie der einsame Squire von Gothos, meine Damen.
Jmenuje se Alonso Quijana. venkovský zeman, není už nejmladší.
Sein Name ist Alonso Quijana, ein Ehrenmann vom Lande, nicht mehr jung.
Zeman!
Gutsherr!
Zeman! -Zeman!
Gutsherr!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Český premiér Miloš Zeman obratem předvedl, že i on si umí zahrát na demagogického nacionalistu.
Prompt bewies der tschechische Premier Milos Zeman, dass auch er mit einer demagogischen und nationalistischen Karte auftrumpfen konnte.
Patnáct vět německyV kterém patře? | In welchem Stock?Patnáct vět v němčině, ze kterých se naučíte správně mluvit o patrech v domě.