zpropadený čeština
Příklady zpropadený spanělsky v příkladech
Jak přeložit zpropadený do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohlo to vyjít, jenže ten zpropadený Cariglia se utrhl.
Podría haber ido bien, sólo que ese diablo de Cariglia escapó.
Zase kvetou ty zpropadený magnolie, na něž jsem alergický.
Esas malditas magnolias han florecido y me dan alergia.
Ty jejich zpropadený kostky!
Un giro de los dados y usted es rico.
Zvlášť když Groggy odpálí. ten zpropadený trezor, na který by použil tolik dynamitu. že by celá banka mohla najednou zmizet..
Sobre todo, para abrir con explosivos. esa maldita caja fuerte de hierro, tendríamos que usar tanta dinamita. que el banco entero desaparecería.
Ten zpropadený vlak.
El maldito tren.
A zpropadený Nový rok.
Y que tengas un pésimo año nuevo.
Vy zpropadený alkoholici, vy budete odsouzený k tomu, abyste bloumali po poušti věčnosti pod sprchou děsně žhavýho popela.
Y te aseguro que esos son tan sádicos como tus demonios. Vosotros viciosos alcohólicos, os veréis condenados a vagar eternamente por el desierto bajo una continua lluvia de excrementos.
Bernardo je zpropadený génius.
Ya te digo. Bernardo es un maldito genio.
Kdyby nehráli ten zpropadený ping-pong.
También ahora. Como si fuera un ping-pong maldito.
Zpropadený Roosevelt.
Maldito Roosevelt.
Za to můžou ty zpropadený hranolky.
Son estas malditas patatas fritas.
Hele, to jsou moje zpropadený hranolky.
Son mis malditas patatas fritas.
A zapomeňte na to, že vás nějaký zpropadený běloch urazil.
Olvídese de que un maldito blanco le ofendió.
Zpropadený Tod!
Maldito Tod.