propocený čeština

Příklady propocený spanělsky v příkladech

Jak přeložit propocený do spanělštiny?

Ryba se otáčela pomalu a stařec byl propocený a unaven do morku kostí.

El pez giraba lentamente y el viejo estaba empapado en sudor y fatigado hasta la medula.

Ale jsem docela propocený a vůbec.

Pero, mira, estoy sudado y todo eso.

Pojď, Ahoj. - Musím si svlíknout propocený oblečení.

Sera mejor que me quite esta ropa transpirada.

Křeslo bylo úplně propocený.

Te digo que esa silla estaba. -.empapada de sudor.

Příliš propocený.

Muy sudoroso.

Čtvrt hodiny do odjezdu a už jsem propocený.

Aún quedan 15 minutos para la partida, y ya estoy sudado. Se acabó.

Je úplně propocený strachy.

Huele a sudor y miedo.

Ten kostým je tak propocený.

Este disfraz es muy sudoroso.

Vlastně měl svoje zasraný propocený ruce všude na mě!

Realmente tiene sus malditas manos sudorosas sobre mí.

Fuj! Jsi úplně propocený!

Oh, qué asco, estás todo sudado.

Ještě zahoďte tohle. Hlavně proto, že je propocený, a taky je tak trochu ve stylu číšníka-zloděje.

Ahora tomaremos esto también, principalmente porque está cubierto de sudor, pero también porque parece de camarero de un crucero.

Jsou propocený.

Esta sudado.

Jsou propocený.

Esta sudado.

Ztratil jsem se, jsem propocený.

Me perdí, empapado con este sudor.