zvíře čeština

Překlad zvíře spanělsky

Jak se spanělsky řekne zvíře?

zvíře čeština » spanělština

animal bestia res organismo animales

Příklady zvíře spanělsky v příkladech

Jak přeložit zvíře do spanělštiny?

Jednoduché věty

Mamut je fascinující zvíře, škoda že vymřel.
El mamut es un animal fascinante, lástima que se haya extinguido.

Citáty z filmových titulků

Obrovské mrtvé zvíře.
Un gran e inmenso cadaver.
Vlastně je to moje duchovní zvíře.
De hecho es mi animal espiritual.
Šílené hořící zvíře běží stále rychleji.
Así, la quemadura enloquece al animal que aumenta su velocidad.
Jako divé zvíře.
Parecía un animal salvaje.
Vypadala jako hladové zvíře.
Parecía un animal hambriento.
Zabít ho, tak jako každé divoké zvíře.
Matarlo como a un animal salvaje.
Je to zvíře, nic víc, a radím vám, drahá.
Es una bestia, querida, y en mi opinión.
Dámo, kdyby to zvíře bylo pravé, tak bych tu nebyl.
Señora, si ese animal fuera de verdad yo no estaría aquí.
Až to toho dne jsem upřednostňoval lov s lukem, ale běda, i ten luk byl příliš smrtící. To, co jsem potřeboval, nebyla nová zbraň, ale nové zvíře.
Incluso a día de hoy prefiero cazar con él, pero a pesar de que era mortífero, lo que necesitaba no era una nueva arma. sino un nuevo animal.
Je fakt. že Morgan je necivilizované zvíře.
Pero el caso es que Morgan es un animal.
Nejlepší zvíře v tak neúrodné zemi je koza.
La cabra es el animal que mejor resiste en estos parajes estériles.
Kráska a zvíře, co?
Así es. Claro que sí.
Kráska a zvíře.
No tardo ni un minuto.
Zvíře bylo taky tvrďák.
Una idea para mi película.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Další testy, které umí rozpoznat infikované zvíře od očkovaného, jsou nákladné a nespolehlivé.
Hacer más pruebas para distinguir entre los animales infectados y los vacunados resulta oneroso y aún no se ha probado que sea confiable.
Byla to urážka malajsijských hinduistů, kteří krávu pokládají za posvátné zvíře.
Esto fue una ofensa para los hindúes de Malasia, que consideran a la vaca un animal sagrado.
Japonští primatologové předpokládali, že každé zvíře má svou jedinečnou osobnost, a nerozpakovali se svým subjektům dávat jména.
Los investigadores japoneses de primates asumieron que acada individuo animal tenía una personalidad distinta y no dudaron en darles nombres a sus sujetos.
Přiblíží-li se hrozivé divoké zvíře, cítíme strach a úzkost.
Si se aproxima un animal en actitud amenazante, sentimos miedo y ansiedad.

Možná hledáte...