återta švédština
Význam återta význam
Co v švédštině znamená återta?
återta
Příklady återta příklady
Jak se v švédštině používá återta?
Citáty z filmových titulků
Återta den. Jag är ensam, oskyddad.
Jsem sama a bez ochrany.
Vi sätter stopp för ryktena och ser till att tidningarna tvingas återta sina överdrifter.
Když už nic jiného, můžeme alespoň prokázat nepravdivost těch fám a donutit noviny, aby stáhly svá zveličování.
Återta kurs 140.
Zpět na kurz 1 4 0.
Nu ska jag återta mitt kungarike.
Chci získat zpět své království.
Jag ville bara återta min identitet.
Chtěl jsem jen svou totožnost!
Så, det är upp till dig att återta våran sista heder.
Takže nyní je na tobě, abys nám navrátil ztracenou čest.
Att hjälpa er återta ert guld?
Abych vám pomohl znovu získat zlato?
Jag vill skiljas i vänskap och återta mina ord vid porten.
Věřím v naše přátelství a beru zpět, vše co jsem u Brány řekl.
En störd anställd blidkades för att vi enklast kunde återta kontrollen.
Vyhověli jsme se vrtochu blázna, abychom opět převzali kontrolu.
Jag kommer att återta skatten som är inlåst i valvet, och jag kommer att släppa den på ett grönt fält, flickan de försöker tvinga att bli en brud.
Stejně jako beru nádherné klenoty, jinak odsouzené spát v pokladnicích přišel jsem vzít dívku, kterou nutí do svatby proti její vůli aby mohla znovu chodit svobodná po rozkvetlých loukách.
Våra högsta prioritet just nu är att se till att kvarlevorna får en anständig kristen begravning och att återta kontrollen över den inrättning vår direktör övergivit!
Naše hlavní zodpovědnost je za toto místo ptám se je křesťanské rušit klid mrtvých a jejich pozůstatků musíme znovu získat kontrolu nad touto institucí a zříci se služeb bývalého zprávce.
Vi kan återta begäran.
Možná můžeme žádost ještě zrušit.
Jag skulle återta min heder i min fars, min skapares och min tränares ögon.
Zvedl bych se a napravil to. Pro mého otce, mého Stvořitele a trenéra!
Bolaget har redan gått med på att återta kontraktet.
SpoIečnost už souhlasila s obnovením Vaší smlouvy.