överskatta švédština
přecenit
Význam överskatta význam
Co v švédštině znamená överskatta?
överskatta
Překlad överskatta překlad
Jak z švédštiny přeložit överskatta?
Příklady överskatta příklady
Jak se v švédštině používá överskatta?
Citáty z filmových titulků
Ingen blir rik på att överskatta hur amerikaner vill smaka.
Možná je to skvělý, ale nikdo nezbohatnul tím, že by přecenil, co je americká veřejnost ochotna ochutnat.
Överskatta dig inte nu.
Jen si nelichoť, andílku.
Överskatta inte dig själv.
Nefandi si.
Underskatta inte fienden, överskatta heller inte en allierad. Särskilt någon med personlig agenda.
Nikdy nepodceňujte nepřítele, pane Hornblowere, ale nikdy nepřeceňujte spojence, zejména takového, který je zaujatý svými záležitostmi.
Gå inte härifrån och överskatta din förmåga.
Neodcházejte odtud s tim, že nic neumíte.
Du överskatta hans vilja att riskera sitt liv för dig.
Přecenila jsi jeho chuť tě zachránit. Nejspíš tě nemiluje.
Ni verkar överskatta er betydelse.
Zdá se, že si o sobě hodně myslíte.
Överskatta inte hållfastheten i understrukturen du bygger.
Myslím, že přeceňuješ tažnou sílu substruktury, kterou stavíš.
Chuck, överskatta inte dig själv.
Chucku, neber to na lehkou váhu.
Överskatta inte vår relations beskaffenhet.
Nepřeceňuj sílu našeho vztahu.
Överskatta inte dina krafter.
Nepřeceňuj svou sílu.
Överskatta inte din ställning.
Jsi jen prostředník.
Håll armarna stadigt och överskatta inte din färdighet.
Drž své ruce stabilně a nepřeceňuj to, co víš.