ústavní čeština
Příklady ústavní švédsky v příkladech
Jak přeložit ústavní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Uvědomte si. že nedovolím. abyste porušiI jeho ústavní práva. Nebudete ho týrat fyzicky.
Och jag tänker inte låta er. kränka hans medborgerliga rättigheter.
Odsuzovat mě dřív, než se objeví prokazatelná fakta! Porušujete má ústavní práva, pane.
Ni dömer mig innan alla fakta har blivit klarlagda och kränker alltså mina mänskliga rättigheter.
Máme ústavní právo tak činit.
Ska ni ut och åka i helgen? Kanske. Vi har våra rättigheter.
Máte také příkaz k předání do ústavní péče?
Har du också skyddstillsyn?
A nenastane-li nějaká ústavní reforma, raději se vrátíme do svých domovů a farem, než sledovat s výsměchem další den této vlády.
Och såvida inte vissa konstitutionella bättringar görs föredrar vi våra hem och gårdar framför detta skenparlament.
Jsem přesvědčen, že je povinností Parlamentu vytvořit ústavní vládu, nikoliv armády.
Jag tror att det är parlamentets sak att tillsätta ett styre. inte arméns.
Přednáší také ústavní právo.
Han undervisar även i konstitutionsrätt vid Berkley.
Pane Prezidente, jste připraven splnit ústavní přísahu?
Mr President, är ni redo att svära den konstitutionella eden?
Nechápu ale, proč jsou porušována ústavní práva mého klienta.
Men inte att min klients konstitutionella rättigheter förnekas.
A co já s tím? Neviděl jsem ho, co ho dali do ústavní péče.
Men jag har inte träffat Leonard sen han togs in på anstalt.
Zároveň vedl k intenzivním konfliktům a také pravděpodobně k ústavní krizi s vyšetřovacím výborem Senátu a státním zástupcem ustaveným speciálně pro případ Watergate.
Det har vidare lett till intensiva konfrontationer och kanske till en konstitutionell kris för senatsutredare och åklagare.
Známe svý ústavní práva.
Vi kan våra riktig.rättigheter.
A mimo to, je to její morální a ústavní právo.
Det är också hennes moraliska och lagliga rätt.
A tohle je ústavní?
Men är det ett konstitutionellt yrkande?