útulný čeština

Překlad útulný švédsky

Jak se švédsky řekne útulný?

útulný čeština » švédština

mysig hemtrevlig

Příklady útulný švédsky v příkladech

Jak přeložit útulný do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Útulný nebude tím správným slovem.
Mysigt är knappast ordet.
Útulný, pohodlný, jako doma.
Mysigt och bekvämt.
Je to tady velmi útulný, že jo?
Precis som hemma, inte sant?
Máš útulný domov, milující rodiče.
Du har ett gott hem här. Snälla, kärleksfulla föräldrar.
Víš, jak je to tam útulný?
Du vet det fina stället?
Ano. Je velmi útulný.
Ja, det är väldigt mysigt.
Je to moc útulný.
Vad mysigt du har det.
Ano. Je velmi útulný.
Ja, det är väldigt mysigt.
Je to moc útulný.
Vad mysigt du har det.
Nevypadá to moc dobře, ale je to tu útulný.
Det ser inte mycket ut, men det är mysigt uttå helvete.
Není to útulný hnízdečko?
Är inte det bekvämt?
Tady je, slunečný, útulný, pěkná poloha.
Här har vi ett rart litet hus med sjöutsikt.
Spacáky jsou hezký. Útulný.
Sovsäckar är fina, mysiga.
Tady je to útulný.
Det här är häftigt.

Možná hledáte...