útulný čeština
Překlad útulný spanělsky
Jak se spanělsky řekne útulný?
Příklady útulný spanělsky v příkladech
Jak přeložit útulný do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Kdybych si chtěl postavit pěkný útulný a bezpečný domov, vybral by jsem si jeho.
Si deseara construir un manicomio bonito, acogedor y sin demasiadas pretensiones. lo escogería a él.
Měl jsem dlouhou a náročnou cestu a těšil jsem se na útulný a pěkný dům s teplou posteli.
El viaje ha sido largo. Me imaginaba una casa alegre, iluminada y una buena cama.
Byl by útulný a pěkný.
Además, alegre e iluminada.
Útulný byteček.
Lindo lugar.
Mám teď útulný domov.
Es acogedor ahora.
Velmi útulný.
Está muy bien, muy señorial.
Útulný, pohodlný, jako doma.
Cálida, confortable, muy acogedora.
Dům je to útulný, jídlo je vynikající, naše hostitelka je krásná.
A esto. la casa es cómoda, la comida es excelente, la anfitriona deliciosa.
Máte to tu útulný, madam.
Bonita casa, señorita.
Není možná až tak výstavní, ale je celkem útulný.
No es muy opulento, pero es agradable.
Máš útulný domov, milující rodiče.
Aquí tienes un buen hogar, tus padres te quieren.
Dobrá whisky, útulný pokoj, pěkné obrazy, ale příliš mnoho světla.
El whisky se deja beber. Hace bueno. Bonitos cuadros.
Ano. Je velmi útulný.
Sí, es muy acogedora.
Je to moc útulný.
Muy acogedora.