šermíř čeština
Příklady šermíř švédsky v příkladech
Jak přeložit šermíř do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Ten mnich je snad nejnebezpečnější šermíř.
Han är ju en av de farligaste.
Nevzdáš to? Nevidíš snad, že jsem lepší šermíř?
Varför ger du dig inte?
Panenko skákavá, ty jsi ten nejlepší šermíř.
Det var renhårigt av dig!
Takový ostražitý šermíř!
En så alert samuraj!
Takhle je mohl zabít jen opravdu dobrý šermíř.
Bara en skicklig fäktare kan ha dödat dem på det viset.
Baron Von Stuppe je největší šermíř v Carpanii. Jeho zručnost se zbraní převyšuje jen jeho pověst u žen.
Baron Von Stuppe måste jag säga er, är Karpanias bäste fäktare hans rykte med bladet överträffas bara av hans rykte hos damerna.
Pojď. Velký šermíř musí mít nejlepší meč.
En stor svärdkämpe måste ha ett stort svärd.
Takže. podíváme se, jaký se z tebe stal šermíř.
Då så, pendejo. Låt se vad slags svärdsman det har blivit av dig.
A tak se stalo, že můj otec. velký šermíř Don Antonio. zemřel v náručí mé matky.
Sågick det till när min far, den store fäktmästaren don Antonio dog i min mors armar, medan våratårar föll över honom.
Promiň, poradce Urza Jaddo, hrdina bitvy u Gorashe a nejlepší šermíř Couro Prida, až po mně samozřejmě.
Ursäkta mig, vokator Urza Jaddo, Couro Pridos bästa fäktare. Näst efter mig förstås.
Můj otec byl mistrovský šermíř, Monsieur.
Min far var en duktig fäktare.
Byl jste největší šermíř, jakého svět znal.
Du var den störste fäktaren som någonsin har levt.
On je zkušený šermíř, Male.
Han är en suverän svärdsman, Mal.
Desátý následník trůnu, příbuzný Jejího Veličenstva a nejlepší šermíř Anglie.
Han är på 10:e plats till tronen och drottningens favoritkusin. Och Englands bästa fäktare.