sok | ok | wok | vok

šok čeština

Překlad šok švédsky

Jak se švédsky řekne šok?

šok čeština » švédština

chock skräll

Příklady šok švédsky v příkladech

Jak přeložit šok do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Byl to šok. Nechoď tam.
Gå inte in dit.
Šok spojený s hyperventilací, jak jsem mu dávala masáž.
Chocken i kombination med hjärt-och lungräddningen.
Hrozný šok s tím Evanem.
Vilken jäkla chock med Evan.
Z toho budou mít šok.
Det här ger dem nog en chock.
Promiňte mi. Možná, že se mýlím, ale zažil jsem případy, kdy náhlý šok nebo úder do hlavy vyvolal velice živé představy.
Det finns fall där slag mot huvudet skapat mycket verkliga fantasier.
Děkuji, Frithi. - Obávám se, že ty zprávy byly velký šok pro paní Danversovou.
Nyheten chockade mrs Danvers.
Jedině šok vás vzpamatuje.
Man behöver en smäll för att fatta.
Zhoršilo se to po tom výbuchu. -Šok? Vidím.
Det är värre efter explosionen.
Třeba to způsobil šok.
Kanske på grund av chocken.
Utrpěl šok, který narušil jeho psychickou rovnováhu.
Han har fått en chock som gjort honom psykiskt störd.
Dnes večer jsem utrpěla šok.
Jag blev rätt chockad ikväll.
Ten šok by asi nesnesla.
Hon skulle nog inte överleva chocken.
Tak dobrá, drahouškové. Je mi líto, ale bude to pro vás hrozný šok.
Jag är ledsen, men jag måste berätta nåt hemskt.
Probůh! To bude pro generála šok!
Kära nån, det blir en chock för generalen.