váha | žába | aha | záhy

žáha čeština

Příklady žáha švédsky v příkladech

Jak přeložit žáha do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Pálí mě žáha.
Det ger mig magsyra.
Chudáka Maxe pálí žáha?
Stackars Max. Halsbränna?
Nechápu, že Addisona z ní žáha nepálí.
Jag förstår inte varför Addison inte får halsbränna.
Hrozně mě pálí žáha.
Jag har en hemsk halsbränna.
Copak? Pálí tě žáha?
Det är dags för smärta.
Stačí, abych ho zahlédla a hned mě hodinu pálí žáha.
Han ger mig alltid halsbränna.
Nejsem zvyklý pít tak pozdě v noci. Pálí mě potom žáha.
Jag får halsbränna av att dricka.
Z toho tě žáha pálit nemůže. Zkus se trochu uvolnit.
Det ger dig inte halsbränna.
Začíná mě z toho pálit žáha. Tony, udělej s tím něco.
Tony, gör nåt hemskt.
Je prázdná. Začíná mě z toho pálit žáha.
Den är tom.
Pálí ji z nich žáha.
Hon får halsbränna.
Pálí mě trošku žáha.
Jag fick en liten halsbränna.
Jo. Mnohem lepší. Ale minulou noc jsem se probudila ve tři ráno., a hrozně mě pálila žáha.
Min största rädsla för att bli förälder...är att jag inte ska kunna bli en tillräckligt bra familjeförsörjare.
Hodginse pálí žáha, protože mu žaludeční kyseliny stoupají do jícnu.
Hodgins har halsbränna därför att magsyra stiger upp i hans matstrupe.