žáha čeština
Překlad žáha italsky
Jak se italsky řekne žáha?
žáha čeština » italština
Příklady žáha italsky v příkladech
Jak přeložit žáha do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Chudáka Maxe pálí žáha?
Povero Max. Bruciori di stomaco? Palpitazioni?
Nechápu, že Addisona z ní žáha nepálí.
Non capisco perché ad Addison non vengano le palpitazioni.
Hrozně mě pálí žáha.
Ho tremendi bruciori di stomaco.
Stačí, abych ho zahlédla a hned mě hodinu pálí žáha.
Quando lo vedo, ho una fitta al cuore.
Ty taky? Bože, pálila mě žáha, to mi vykládej.
Anch'io ho avuto l'ulcera, ti capisco.
Strašně mě pálí žáha.
Ho mal di stomaco.
Z toho mě pálí žáha.
No. Mi fa venire il bruciore di stomaco.
Začíná mě z toho pálit žáha.
Mi brucia lo stomaco.
Pálí mě žáha.
Ho problemi di reflusso gastrico.
Nechceš sardinky pro svou matku? Ne, už je nemůže jíst, Lily. Pálí ji z nich žáha.
Non le può più mangiare, le fanno male.
Ale minulou noc jsem se probudila ve tři ráno., a hrozně mě pálila žáha.
Sì, decisamente. Però stanotte mi sono svegliata alle 3:00 con un bruciore di stomaco allucinante.
Pálí mě žáha.
Un bruciore di stomaco.
Hodginse pálí žáha, protože mu žaludeční kyseliny stoupají do jícnu.
Hodgins sente il bruciore perchè gli acidi dallo stomaco gli risalgono nell'esofago.
Pálila mě žáha. Požádal jsem Sida, aby mi něco přinesl a teď je pálení žáhy pryč.
Avevo mal di stomaco, ho chiesto a Sid di portarmi qualcosa, ed ora sto bene.