standard švédština

standard, norma

Význam standard význam

Co v švédštině znamená standard?

standard

norm som gäller för alla aspekter av något, i synnerhet i fackspråket om de publicerade normerna för, eller kraven på, en viss standardiserad produkt eller tjänst måttstock, likare, mönster eller dylikt, i fackspråk om typ av något eller enhet som är utgångspunkt eller referensenhet vid mätning, värdering eller gruppering mått, avseende enhetligt mått eller enhet, t.ex. guldstandard ett äldre virkesmått kvalitet, kvalitativ nivå, levnadsnivå  Företagets produkter håller hög standard.

Překlad standard překlad

Jak z švédštiny přeložit standard?

standard švédština » čeština

standard norma zlatnický kámen měřítko míra kritérium

Příklady standard příklady

Jak se v švédštině používá standard?

Citáty z filmových titulků

Förutom killen som äger Standard Oil.
Můj otec si myslí že pro jeho dceru není nikdo dost dobrý možná až na toho chlapa co vlastní Standard Oil. Kéž by to viděl tak jako já.
Men det är inte standard.
Ale v tom není jeho jádro. Není to norma.
Låt mig bara säga attjag är stolt och glad, och attjag anser att denna stora ära, inte så mycket är ett pris för vad jag uppnått, utan som en standard för vad som ligger framför mig.
Dovolte mi jen říci, že jsem pyšná a šťastná, a že považuji tuto velkou poctu ne tolik za ocenění mých dosavadních výsledků, jako za symbol toho, čeho ještě musím dosáhnout.
Den här jobbade för Standard Oil.
Tenhle pracoval u pumpy Standard Oil.
Nej. Standard Oil ägs av en man vid namn Rockefeller.
Standard Oil patří jistému Rockefellerovi.
På min båt är utomordentliga prestationer standard standardprestationer är under standard och tillåts inte.
Pamatujte si, na mé lodi je vynikající výkon průměr. Průměrný výkon je podprůměr a nebudu ho tolerovat.
På min båt är utomordentliga prestationer standard standardprestationer är under standard och tillåts inte.
Pamatujte si, na mé lodi je vynikající výkon průměr. Průměrný výkon je podprůměr a nebudu ho tolerovat.
Fransk standard är i smutsen.
Francouzská úrověň v blátě.
Den mindre modellen är standard utrustning och placeras i hälen på din sko.
Vidíte? Ten menší model je standardní terénní výbava, vkládá se do podpatku.
Så? Jag kan inte fria om jag inte kan ge henne den standard som hennes föräldrar försåg henne med i det förflutna.
Nuže, je vyloučeno, abych požádal o ruku té mladé dámy, pokud mi má situace nedovolí, abych jí zajistil životní úroveň, na kterou byla zvyklá.
Jag ser att du är van vid lite bättre standard.
Je vidět, že jste zvyklá na nóbl život.
Du är min garant för att skolan kommer att fortsätta bära mitt namn och hålla min standard.
Jsi pro mě záruka, že škola ponese mé jméno a udrží si vysokou úroveň.
De sållar bort de feta och fula, så det är en firma med hög standard.
Tlusté a ošklivé neberou, je to solidní firma.
Din moraliska standard, gör att du vill vara lika perfekt som din musik.
Kvůli svým ztrnulým nárokům na morálku. chceš, aby naše chování bylo tak dokonalé jako tvoje hudba.

standard čeština

Překlad standard švédsky

Jak se švédsky řekne standard?

standard čeština » švédština

standard probersten norm nivå kriterium

Příklady standard švédsky v příkladech

Jak přeložit standard do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Můj otec si myslí že pro jeho dceru není nikdo dost dobrý možná až na toho chlapa co vlastní Standard Oil. Kéž by to viděl tak jako já.
Förutom killen som äger Standard Oil.
Tenhle pracoval u pumpy Standard Oil.
Den här jobbade för Standard Oil.
Standard Oil patří jistému Rockefellerovi.
Nej. Standard Oil ägs av en man vid namn Rockefeller.
Obsah kyslíku: 4,7x bohatší než pozemský standard.
Syrehalten är 4,7 gånger jordens.
Předávám zprávu Standard O-bay. Navázán kontakt s nepřítelem. Narážíme na slabý odpor.
Jag har fått kontakt med fienden och mött svagt motstånd.
Zdá se, že všechno splňuje standard hotelu Palácio.
Roligt att ses, Manuel.
OK, nechceme ti snižovat standard.
Han får inte spy här.
Paní Aubreyová, nechte převést 30000 akcií Standard Oil. na svůj účet.
Mrs Aubrey. överför 30 000 Standardaktier. till ert konto.
Paní Aubreyová, nechte převést 30.000 akcií Standard Oil. na svůj účet.
Mrs Aubrey. överför 30 000 Standardaktier. till ert konto.
Aha, sedativum domácí výroby Společnosti, standard.
Ja, det är Bolagets egna medel. Standardsorten.
Výtržnosti a neuposlechnutí autority. nepokládám za dobrý standard.
Slagsmål och olydnad mot civil myndighet är inte god standard.
Neměli jsme dovolit, aby Nixon nechal padnout zlatý standard.
Det dummaste vi har gjort var när vi lät Nixon avskaffa guldmyntfoten.
Naw! Mám hodně vysoký standard.
Fel, jag har höga krav.
Standard Swallow, vypadalo dobře.
En Standard Swallow Saloon.

Možná hledáte...