autenticky čeština

Příklady autenticky švédsky v příkladech

Jak přeložit autenticky do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

A aby to vypadalo autenticky, vypište znovu 500 dolarů na jejich hlavy.
Sätt 500 dollar på deras huvuden, gärna levande.
Hodně autenticky.
Mycket övertygande.
Ale vypadá to autenticky. Myslím, proč jinak by si tak dávali záležet na postupu.
Men det ser äkta ut - miljön och rutinerna.
Výzdoba, hudba, jídlo-- vše je autenticky Enaranské.
Dekorationer, musik, meny. Allt är genuint enaranskt.
Vím, že bych neměla, ale chci vám říct, že jste na ty vetřelce reagoval velice autenticky.
Jag ville bara säga att er reaktion på utomjordingarna var så äkta.
Opravdu autenticky italské.
Ja, det är ju verkligen italienskt.
Dokončuji poslední plazmové popáleniny Sedmé a vypadá to krásně autenticky, pokud mluvím za sebe.
Jag finputsar 7: s brännskada. Och den ser rätt autentisk ut. Bra jobbat.
Vypadá to autenticky. Tony!
Se äkta ut?
Jsou výborné a chutnají velmi autenticky.
De är goda och har en väldigt äkta smak.
Zní to autenticky.
Det låter autentiskt.
Ukázalo se, že Joy Darnellovi a dětem o plánu neřekla z obavy, že by jejich reakce nevypadaly autenticky.
Det visade sig att Joy inte berättade för Darnell och ungarna om planen av rädsla att deras reaktion inte skulle se autentisk ut.
Ten vypadá a vaří se autenticky.
Det går att injicera och ser äkta ut.
Inkoust a pergamen vypadají autenticky.
Bläck och papper verkar vara äkta.
Vypadá to autenticky.
Det ser äkta ut.

Možná hledáte...