bývat čeština

Příklady bývat švédsky v příkladech

Jak přeložit bývat do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechce s námi už bývat.
Hon vill inte vara hos oss längre.
Nemám kde bývat. Mám jen toto auto.
Bilen är mitt allt, och den lämnar jag inte.
Nemáš kde bývat?
Du behöver ett ställe att bo på?
Můžeš bývat se mnou a mojí mámou.
Kom hem till mig och min mamma.
Můžeš bývat v bytě nad studiem.
Du kan bo i lägenheten ovanför.
Nemohu zde bývat, ale stále jsem pánem tohto domu!
Jag kanske inte bor här längre men jag är fortfarande mannen i det här huset.
Takže vzhledem k tomu, že s tímhle experimentem teprve začínáme tak bysme tam asi ze začátku bývat moc dlouho.
Vi kanske inte ska vara inne så länge första gången.
Našel sis vlastní bydlení? Můj terapeut říkal, že nemám bývat sám, vzhledem k tomu, že se budívám s nožem v ruce.
Jag bör inte vara ensam eftersom jag vaknar med en kniv.
Veliteli, dcera má tento týden ve škole volno, tak tu bude bývat, pokud to nevadí.
Chefen, min dotter har ingen skola den här veckan, kan hon vara här?
Pokud tu bude pořád bývat, nemohl by dělat věci, které skutečně potřebujeme?
Om han ska vara här hela tiden kan han väl göra nåt vi behöver?
Poté, co tě zabásli, mi začalo bývat špatně.
Efter att du blev inlåst började jag känna mig konstig.
Hele Micku, pokud chceš, můžeš bývat.
Om du vill kan du.
Nevím, kde teď budou bývat. Koukej na tu postel.
Jag vet inte var de ska bo nu.

Možná hledáte...