bývat čeština
Překlad bývat italsky
Jak se italsky řekne bývat?
bývat čeština » italština
Příklady bývat italsky v příkladech
Jak přeložit bývat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Bude to bývat v úterý odpoledne v té malé místnosti vzadu.
Il martedì pomeriggio, nella stanzina sul retro.
Je už opotřebovaný, ale když ho opravíme, můžeme v něm bývat.
E' usato, ma appena aggiustiamo tutto potremo viverci dentro.
Ale teď se v nich snažíme bývat.
Ma ora ci dormiamo dentro.
Můžeš bývat v bytě nad studiem.
Per un po' puoi stare nel seminterratto.
Jsem na to hrdý. bývat přesný.
E' una delle mie qualita' migliori, sono sempre puntuale.
Bývat to tak dobrý námět. Vidět kam až to zašlo, je smutné, opravdu.
Era un cosi' bel giornale, e' triste vederlo ridotto cosi'.
U Michaela ve škole to muselo bývat taky.
Sono sicuro che la scuola di Michael facesse lo stesso tipo di cosa.
A pokud to brzo nepřestane, budu bývat vzhůru celou noc.
E se non finisce presto, staro' sveglia tutta la notte.
Nemohu zde bývat, ale stále jsem pánem tohto domu!
Be', forse non vivrò più qui, ma sono ancora il re di questo castello.
Můžeš bývat u nás.
Puoi venire a casa mia.
Pokud ji nedokážeš ochránit, tak už s tebou bývat nebude.
Non e' al sicuro con te, quindi non ci stara' piu'.
Budeš tu teď bývat přes noc a ráno, že?
Ora dovrai stare qui di giorno e di notte, intesi?
Takže vzhledem k tomu, že s tímhle experimentem teprve začínáme tak bysme tam asi ze začátku bývat moc dlouho.
Quindi, visto che non sappiamo a cosa andiamo incontro, credo che forse non dovremmo passare troppo tempo la' dentro la prima volta. Ok.
Ale bude tady bývat často, tak budete muset..
Ma sarà spesso qui intorno. - Quindi voi dovrete.