bývat čeština
Příklady bývat bulharsky v příkladech
Jak přeložit bývat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Veroniko, můžeš teď bývat tady s námi.
Вероника, оставаш у нас за винаги.
Myslím, tati. Vím že si rozrušen že nechodím na tréningy a všechno, ale já si vůbec nejsem jistý, jestli někdy budu hráč, jako si bývat ty.
Виж, татко. знам, че си ядосан, че захвърлих тренировки и всичко, но не съм сигурен, че ще бъда играчът, който си бил ти.
Jeden z nás tady ale bude muset bývat o dost víc.
Един от нас трябва да е тук повече.
Je to taky moje dítě a bude tady bývat, aspoň pár hodin denně.
Тя е и мое дете и остава тук, за няколко часа всеки ден.
Bude tu bývat.
Ще бъде наоколо.
Tak to tu musíte bývat jen zřídka.
Трябва да идвате тук много рядко.
Nemám kde bývat.
Нямам къде да живея.
Nemáš kde bývat? Můžeš bývat se mnou a mojí mámou.
Ако няма къде да живееш, ела при мен и майка ми.
Nemáš kde bývat? Můžeš bývat se mnou a mojí mámou.
Ако няма къде да живееш, ела при мен и майка ми.
Jsem na to hrdý. bývat přesný.
Гордея се с това. че съм точен.
Chceš zase bývat u Anity?
Искаш пак да преспиваш у Анита ли?
U Michaela ve škole to muselo bývat taky.
И в училището на Майкъл са го имали.
A pokud to brzo nepřestane, budu bývat vzhůru celou noc.
Ако не се свърши скоро, ще будувам по цяла нощ.
Můžeš bývat u nás.
Можеш да идваш у нас.