badatel čeština
Překlad badatel švédsky
Jak se švédsky řekne badatel?
badatel čeština » švédština
Příklady badatel švédsky v příkladech
Jak přeložit badatel do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Byl jako badatel v divoké krajině, kterou ještě nikdo nikdy nenavštívil.
Han var som en. Som en explorer i en vild land, där ingen ens hade varit innan.
Chtěl bych být taky badatel jako on.
Jag skulle vilja vara en utforskare som honom.
Řekl jsi, že byl jako badatel v divoké krajině, do níž člověk předtím nikdy nevstoupil.
Du sa att han var som en upptäckare i ett vilt land där ingen man varit tidigare.
Řekl jsem, že chci být badatel jako otec.
Jag ville bli upptäckare som min pappa.
Jsem badatel.
Jag är upptäcksresande.
Vcera. Zavrel se v lednici. Delal, že je arktickej badatel!
I går stängde idioten in sig i kylen och låtsades vara Paul Émile Victor.
Kolik lodí typu Badatel navštívilo Babylon 5?
Inget, förrän nu.
Frank mi řekl, jaký jste badatel.
Frank McCoo har berättat att ni är en lärd man.
Jste vědec, a badatel.
Du är forskare och forskningsresande.
Jsem génius a badatel.
Jag är ett geni och vetenskapsman.
Proč je vaše jméno v jeho složkách? Jsem badatel.
Varför nämns ni i hans rapporter?
Jsem zdejší badatel.
Jag är forskare, här på museet.
A tak badatel odlétá, aby si očistil své jméno.
Där beger han sig iväg för att rentvå sitt namn.
Charles Muntz, badatel.
Charles Muntz - utforskaren.