badatel čeština

Překlad badatel anglicky

Jak se anglicky řekne badatel?

badatel čeština » angličtina

scholar researcher explorer brahmin adventurer
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady badatel anglicky v příkladech

Jak přeložit badatel do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Na jeho palubě, badatel.
On the aircraft, an explorer.
Badatel se ukázal být značně nadaný a jeho učitelka neúnavná.
The explorer turns out to be quite gifted and his teacher indefatigable.
Stejně dobrý hostitel jako badatel, co, hrabě?
He's a good host and a good scholar, eh, Count?
Byl jako badatel v divoké krajině, kterou ještě nikdo nikdy nenavštívil.
He was like an. Like an explorer in a wild country, where no one had even been before.
Chtěl bych být taky badatel jako on.
I'd like to be an explorer like him.
Řekl jsi, že byl jako badatel v divoké krajině, do níž člověk předtím nikdy nevstoupil.
You said he was like an explorer in a wild country where no man had ever been before.
Řekl jsem, že chci být badatel jako otec.
No, I said I wanted to be an explorer like my father.
Arden byl vždy badatel.
Arden was always a researcher.
Vynikající badatel. v oboru akustiky, komunikace a elektroniky na Tiburonu.
A brilliant research engineer in the fields of acoustics, communications, and electronics on Tiburon.
Jistě nestojí za moc, jsem jen amatérský badatel zbožňující vědu.
Oh, well it wasn't great. I'm just an amateur speculator on science, I admit it.
Jsem badatel.
I'm an explorer.
Dělal, že je arktickej badatel!
Fancied himself an arctic explorer!
A vy jste doktor Sterndale, známý lovec lvů a africký badatel.
And you are Doctor Leon Sterndale, the great lion-hunter and famous African explorer.
To stále nevysvětluje, proč badatel vaší kapacity. pracuje jako školní doktor na místě jako je toto.
That still doesn't explain why a researchist of your credentials. is working as a school doctor in a place like this.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Získávány, uskladňovány a uchovávány tak, aby jejich účinek pro dané lékařské využití byl co nejvyšší, budou nejspíše ty zárodečné kmenové buňky, které badatel připravuje ve své vlastní laboratoři.
Embryonic stem cells prepared in a scientist's own laboratory are most likely to have been derived, stored and maintained in ways that maximize their potency for particular uses.
Každý badatel samozřejmě chce pro svůj výzkum co nejvíce peněz; a každý stát samozřejmě potřebuje co nejvíce dobrých vědců.
Of course every scientist wants more money to do research; and every nation needs as much good science as it can get.
V ústavu, kde působím, pracuje jistý zasloužilý vědec - velmi laskavý pán a uznávaný badatel.
There is a certain senior (male) faculty member who is one of the kindest and most accomplished investigators at my institution.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...