balón čeština

Překlad balón švédsky

Jak se švédsky řekne balón?

balón čeština » švédština

ballong luftballong boll pratbubbla

Příklady balón švédsky v příkladech

Jak přeložit balón do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám hlavu jako balón.
Mitt huvud är som en ballong.
Balón se již na leteckou přehlídku nevrátil.
När jag var i full färd med att utföra konster ingen nånsin skådat råkade jag ut för ett missöde: Ballongen återvände inte.
Ale náhle - vítr změnil směr a balón se pomalu nesl dál do středu tohoto úžasného města, kde jsem byl okamžitě prohlášen za Oza První čaroděj deluxe!
Sen vände vinden och ballongen landade mitt i denna fina stad och jag utnämndes genast till hederstrollkarl.
Nechal jsem to tak, a přijal nabídku ale ponechal si balón pro případ rychlého odchodu.
Jag accepterade men behöll min ballong för att kunna ge mig iväg.
Pane Wellere, jednu otázku. Kdybyste měl balón, který by měl vynést člověka na Mars a pilot, kterého jste vybral, náhle zmizel, vstoupil byste do balónu vy sám a odvázal ho?
Mr Weller, om ni hade en ballong som kunde ta en man till Mars och piloten försvann, skulle ni själv gå ombord och kasta loss?
Balón? No, to je dobré, pane.
En ballong. ja, det vete katten.
Kdybych měl balón, který by mě odvezl tam a zpět, nevím, proč bych to nezkusil.
Men hade jag en ballong som tog mig dit - och hem igen, förstås så skulle jag nog försöka.
Měla jste hlavu jako balón, co?
Huvudet som en ballong? Med vad?
Já mám balón, já mám balón.
Volley har bollen, volley har bollen.
Já mám balón, já mám balón.
Volley har bollen, volley har bollen.
Vem si ten balón!
Här har du bollen!
Nebudu v domě, kde hoděj balón rovnou do obličeje.
Inte när man får bollar i ansiktet.
Mám na ní puchýř jako balón.
Jag har en blåsa stor som en basketboll.
Je to balón.
En ballong.

Možná hledáte...