bederní čeština
Příklady bederní švédsky v příkladech
Jak přeložit bederní do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nosí jenom bederní roušky.
De har bara höftskynken.
Bolí vás bederní páteř?
Smärtor i ländryggen?
Když nedáváš pozor na to, jak se ti pojí trapézovej sval s deltovým, tak si rozhodíš celou krční a bederní oblast.
Om du inte är noga med hur kappmuskeln går in i deltamuskeln hamnar halskotor och ländkotor ur balans.
A přece lidé státníci, církevní hodnostáři z celého světa si dnes podali ruce aby vyjádřili poctu tomuto malému snědému muži v bederní pokrývce který přivedl svoji zem ke svobodě.
Ändå har människor, regeringar och dignitärer från hela världen- - Samlats för att hedra den lille mörke mannen i höftskynke- - Som ledde sitt land till frihet.
Kulka jí zůstala v bederní páteři, ale zemřela na udušení.
Kulan träffade höger om naveln men hon ströps till döds.
A kapesníky dopředu a dozadu jako bederní roušku.
Vi kan ha fladdrande näsdukar fram och bak.
To je jen taková elastická věc, kterou musím občas nosit. jako bederní opěru.
Det är. nåt jag har. som stöd.
My v Měsíční bederní klinice se specializujeme na výměnu bederních obratlů s naším patentem epoxydového náhražku obratlů.
Vi på Lunar Lumbar Klinik specialiserar oss på att byta ut ryggkotorna mot vår patenterade revulotionerande ryggrads ersättare.
Možná bys potřeboval dřevěnej kyj a bederní roušku.
Vi kanske skulle ge dig en träklubba och ett höftskynke.
Tenhle člověk potřebuje bederní vpich a potřebuju s tím pomoct.
Han behöver lumbal punktion, och jag behöver hjälp.
Ale CT hlavy a bederní vpich jsou negativní.
Tomografin och spinalpunktionen visade inget.
Víš, Mauricovi by se asi líbilo v dobách temna, když jsme jim drhly zaprděný bederní zástěrky, že?
Maurice älskade medelåldern då vi tvättade bort bromsspåren ur era pantalånger.
George ho má v bederní roušce.
Bland mina höftskynken.
Musí se aplikovat bederní injekce a nepočítáš snad s tím, že by to ten rezident zvládl sám, že ne?
Han ska få lumbalpunktion och det kan du inte räkna med att jourhavande fixar.