belysa švédština

osvětlit, ozřejmit, osvítit

Význam belysa význam

Co v švédštině znamená belysa?

— upplysa — illustrera

Jak z švédštiny přeložit belysa?

osvětlit ozřejmit osvítit vysvětlit vyjasnit objasnit

Jak se v švédštině používá belysa?

Här ska strålkastaren enbart belysa ansiktet.

Měli by mi obličej nasvítit bodovým světlem.

Jag tog bara upp det för att belysa fakta.

Nech to bejt Curly. To jen na vysvětlenou.

Vi kommer att belysa en landningsbana.

Rozsvítíme jednu přistávací dráhu.

Jag vill belysa hur stor han är.

Opravdu rád bych dal jeho velikost do souvislostí.

Du kan väl sitta här och mysa, så ska jag belysa möjligheterna.

Tak přemýšlej a já ti zatím osvětlím všechny možnosti.

Vare sig det gäller att belysa manuskript eller programmera en systemanalys har vårt arbete alltid varit detaljerat.

Pokud jde o iluminování anebo programovaní systémové analýzy, naše práce je vždy důkladná.

De kan belysa deras brott.

Jejich dávné činy mohou osvětlit současnou zradu.

Den kan hjälpa mig att belysa en teori som intresserar mig mycket, nämligen Calisto-effekten.

Mohl by dobře osvětlit vědeckou teorii, kterou už nějaký čas prosazuji. - Calistův efekt.

Då kanske vi ska belysa ämnet.

Pak je možná čas, abychom si na naši diskusi posvítili.

Glöm inte att belysa führern.

Nezapomeňte ukázat Vůdce v dobrém světle. - Rozsviťte reflektor.

Jag vill belysa branschens hyckleri. Vilket tycks få normala människor att känna sig utstötta.

Chci upozornit na pokrytectví tohohle byznysu, který dělá z normálních lidí vyvrhele.

Så, för att belysa framtiden, presenterar jag idag debattörerna från Wiley högskola.

Takže, ve znamení budoucnosti, vám dnes představuji, diskutéry z Wileyské akademie. Samanthu Bookeovou a pana Jamese Farmera mladšího.

Så, för att belysa framtiden, presenterar jag idag debattörerna från Wiley högskola.

Takže, ve znamení budoucnosti, vám dnes predstavuji, diskutéry z Wileyské akademie. Samanthu Bookeovou a pana Jamese Farmera mladšího.

Vill du belysa det?

Říká vám to něco?